| 例句 |
The attention of the news media was firmly focused on the elections.新闻媒体密切关注着选举。The media assembled to catch the minister's pearls of political wisdom.新闻媒体聚在一起领会部长的政治至理名言。The news media has latched on to the scandal.这家新闻媒体揪住这个丑闻不放。One thing that worried me was that information had been leaked to the press.使我担心的是消息已经泄露给新闻媒体。The news media are sometimes interested only in bad news.新闻媒体有时只对坏消息感兴趣。The new edition of the dictionary is getting good press.新版词典得到了新闻媒体的好评。Although regularly pilloried by the press as an obnoxious loudmouth, he is, nonetheless, an effective politician.尽管经常被新闻媒体辱骂为说话不中听的讨厌鬼，但他毕竟还是个有影响力的政客。The news media always overreacts to any kind of scandal.新闻媒体对任何类型的丑闻都特别敏感。I think the way the news media focuses on celebrities is disgusting. 我觉得新闻媒体关注名人的那种方式令人愤慨。The press invade people's privacy unfairly and unjustifiably every day.新闻媒体每天都在不公正且没有正当理由地侵犯人们的隐私。Most of the news media were controlled by the central government.多数新闻媒体都是由中央政府控制的。The broadcast media sniffily affects to distance itself from the press.广播媒体态度轻蔑地故作姿态，要跟新闻媒体保持距离。He talked about his disgust with/at the way the news media focuses on celebrities.他讲了自己对新闻媒体聚焦名人的那种方式感到愤慨。The article has/puts an overemphasis on the role of the news media in politics.这篇文章过分强调新闻媒体在政治中的作用。Most media companies assume members of the general public are morons.大多数新闻媒体公司都以为公众是傻瓜。Their big mistake was to underestimate their opponents' skill in handling the news media.他们犯的大错就是小看了对手应付新闻媒体的能力。The press couldn't deal with that so they made up all this bull.新闻媒体无法应对此事，因此他们就编造了这通谎言。Some news media have described the government's actions as excessive and unreasonable.一些新闻媒体用过分和无理来形容政府的行为。The government says it will not be bullied by the press.政府声称不会屈服于新闻媒体的压力。United News Media, the national newspaper and television group联合新闻媒体公司，一家全国性的报纸和电视集团The press has been blamed for intruding into people's personal lives in an unacceptable way.新闻媒体因为以令人难以容忍的方式侵扰人们的私生活而一直受到指责。The US news media will cover the trial closely.美国新闻媒体将对该审判进行追踪报道。He has gotten a lot of bad press lately.他最近受到新闻媒体的很多批评。The ruling banned the state-run news media from promoting political candidates.判决裁定禁止国营新闻媒体为政治候选人作宣传。During the strike, the media kept the public fully informed about the situation.罢工期间，新闻媒体随时向公众详尽报道形势的进展。Her decision is getting slammed in the press.她的决定受到新闻媒体的猛烈击。They threatened to expose him to the media unless he changed his ways.他们威胁说除非他改变做事的方法，否则就要向新闻媒体揭露他。He imputes to the media a power to turn the country against it.他把全国人民对此的反对归咎于新闻媒体。The excessive coverage of the scandal signals that the news media may have finally hit/reached the bottom of the barrel.对丑闻无休止的报道意味着新闻媒体已经黔驴技穷了。Politicians want a press which will uncritically report their propaganda.政客们需要的是不论对错盲目为他们鼓吹的新闻媒体。The way the news media focuses on celebrities disgusts me.新闻媒体关注名人的那种方式让我愤慨。He said that the press had misrepresented him as arrogant and bullying.他说新闻媒体把他歪曲成了一个傲慢而又霸道的人。The local news media shamelessly flack for the organizing committee.当地新闻媒体无耻地替组委会鼓吹。Television is a powerful medium.电视是一种强有力的新闻媒体。His views made him public enemy number one in the eyes of the media.他的观点使他成为新闻媒体眼中的头号公敌。The president defended the news blackout, accusing the media of misinforming the people.总统为新闻封锁进行了辩解，指责新闻媒体误导民众。The news media has been sizing the candidates up.新闻媒体一直在对候选人做估量。The government imposed censorship on the press.政府对新闻媒体施行审查制度。Politicians want a lap-dog press which will uncritically report their propaganda.政客们想要的是不问是非、甘为他们搞宣传的哈巴狗一样的新闻媒体。The senator has accused the media of bias.参议员指责新闻媒体有偏见。 |