| 例句 |
Details of the plan will be announced at a press briefing later today.这项计划的详细情况将在今天晚些时候的新闻发布会上宣布。The President will hold a news conference tomorrow.明天总统将召开新闻发布会。After losing the game, Coach Saylor came to the press conference looking and sounding emotionally drained.比赛落败以后，塞勒教练来到新闻发布会上，他的面色和语气都显得疲惫。The proposed changes were outlined at a news conference.新闻发布会上大概介绍了提议中的改革。Stipe attended yesterday's news conference to lend his support.斯蒂普出席了昨天的新闻发布会以示支持。The chairman told a news conference that some members of staff would lose their jobs.董事长在一次新闻发布会上宣布将要裁员。The President will hold a news conference later today.总统今天晚些时候将举行新闻发布会。In a highly charged press conference, Armstrong defended his attack on the children.在一个火药味很浓的新闻发布会上，阿姆斯特朗为自己攻击儿童的事作了辩护。They fielded questions at a press conference.他们在新闻发布会上巧妙地答复了问题。The opposition parties called a press conference to denounce the actions of the police.反对党举行了新闻发布会，谴责警方的行动。News conferences due to be held by both men have been put back.原定两个人共同举行的新闻发布会被推迟。The chairman told a news conference of the upcoming merger.董事长在新闻发布会上宣布了即将合并的事。Rifkind addressed a news conference before leaving for Beijing yesterday.昨天里夫金德在启程去北京之前，在一个新闻发布会上发表演说。The President has decided to hold a press conference.总统决定召开新闻发布会。I pointed out that changing the date would mean rescheduling the press conference.我指出，改日期就意味着要重新安排新闻发布会。He told a press briefing that he had no plans to resign.他在新闻发布会上说自己没有辞职的打算。The president displayed his lighter side before the press conference began.在新闻发布会开始之前，总统表现出的是他较随和的一面。He was unusually expansive at the press conference.他在新闻发布会上超乎寻常地健谈。The RSC was calling a press conference to announce the theatre's closure.皇家莎士比亚剧团要召开新闻发布会，宣布剧院关闭。The announcement was made in a news conference at the airport.公告是在机场举行的新闻发布会上宣布的。A news conference was held at the party's campaign headquarters.在该党竞选总部举行了新闻发布会。He told a news conference that the elections would be a masquerade.他在新闻发布会上说选举将是一场骗人的把戏。There was a press release announcing the Senator's resignation.举行了一场新闻发布会来宣布这位参议员的辞职。The press conference was her first direct encounter with the media.这次新闻发布会是她第一次直接面对媒体。The Prime Minister had invited the President to lead off the press conference.首相请总统为这场新闻发布会作开场发言。Her invitation to the press conference was later withdrawn.她参加新闻发布会的邀请后来被取消了。They held daily press briefings.他们每天召开新闻发布会。Documents will be available at the news conference.文件可以在新闻发布会上拿到。He gave his first news briefing since being appointed.他召开了任职以来的首场新闻发布会。The information was given at an unusually well-attended press conference yesterday.这个消息是在昨天举行的新闻发布会上宣布的，与会者甚多，出乎意料。The announcement was made in an impromptu press conference at the airport.这一宣布是在机场举行的临时新闻发布会上作出的。They're holding a press briefing tomorrow.他们明天将举行一个新闻发布会。The lights are extinguished as soon as the news conference is over.新闻发布会一结束，灯光就熄灭了。Real Madrid summoned a press conference to formally announce that Jorge Valdano will take over as coach next season.皇家马德里俱乐部召开新闻发布会，正式宣布从下一赛季起由豪尔赫·巴尔达诺担任教练。In an awkward press conference, Mr King parried questions on the allegations.在一场尴尬的新闻发布会上，金先生回避了有关指控的问题。The press conference was followed by a walkabout and a factory visit.新闻发布会之后是亲民活动和参观工厂。They watched the press conference on a video monitor in a back room.他们在密室里利用视频监视器观看新闻发布会。Hecklers repeatedly disrupted Duke's news conference, calling him a liar and a fascist.海克勒斯一再打断杜克的新闻发布会，并称他为说谎者和法西斯分子。Mr. Lynch gave an off-the-record press briefing.林奇先生举行了一次不供发表的新闻发布会。The press conference turned into a free-for-all.新闻发布会演变成一场众人参与的口舌之战。 |