| 例句 |
He is a freshman in the show business.他在演艺界是一名新手。The classes are designed for the uninitiated, starting with the basics of car mechanics.这些学习班专为新手开设，从汽车结构的基础教起。She's an inexperienced driver.她开车是新手。When I won the first contest I entered, he put it down to beginner's luck.我第一次参加比赛就获胜了，他认为这是新手的好运气。I don't know why I did so well－it must be beginner's luck.我不知道自己怎么做得这么好，这肯定是新手的好运气吧。The guide helps newbies understand the the latest social networking sites and apps.这本指南帮助网络新手了解社交网络的网址与应用。She is a newbie on the Internet. = She's an Internet newbie.她是网络新手。He's new in the job but he has plenty of self-confidence.他在工作中是新手，但他很有自信。He's not the most sophisticated businessman you'll ever meet, but he's no greenhorn.他不是你将碰到的商人中最老练的，但他也绝不是新手。A well-constructed troll will provoke irate or confused responses from flamers and newbies.精心策划的网络怪论会诱发易冲动的网友和网络新手作出种种回复，有义愤填膺的，有充满困惑的。She is a comparative newcomer to the industry. 相对来说，她还算是这个行业的新手。Realizing I was the new kid on the block in this job, I was determined to prove myself.意识到自己在这份工作上还是个新手之后，我下定决心要证明自己的能力。All newbies are offered an individually tailored training programme.为所有的网上新手都量身定做的训练程序。Most of us are novices on the computer, just bumbling about on them.我们大多数人都是电脑新手，只会胡乱敲打。This kind of work is still new to me. 对于这种工作我还是个新手。He's an unproven rookie. 他是个能力还未得到证明的新手。Our opponents were complete beginners; we won hands down.我们的对手完全是新手，我们轻易获胜了。We were each paired with a newcomer to help with training.我们每人和一名新手组对，帮助他们训练。Although she's a newcomer to the sport, she's already very successful.虽然她在这项运动上是新手，但已经非常成功了。Novice climbers will find the trail markings helpful.登山新手会发现路标非常管用。Don't be too hard on the guy, he's just a rookie.不要对这小伙子要求太严了，他还是个新手。He's a novice in cooking.他是个烹调新手。I guess he is a business tenderfoot.我猜想他是生意场上的新手。She paid me the double-edged compliment of saying my work was "excellent for a beginner."她用“优秀的新手”这种毁誉参半的话来赞扬我的工作。Jim is still a colt at this job.对这个工作来说，吉姆还是个新手。Hiring a novice was a bold move.雇用新手是个大胆的举动。They have a rookie on the team who is fun to watch.他们队里有个新手看着挺好玩的。My father is a relative newcomer to the world of computers.在电脑世界，我爸爸算是个新手。New computer users often require a good deal of hand-holding.电脑新手常常需要大量手把手的指导。The old factory hands treat the tenderfoots like their slaves.工厂里的老手拿新手当奴隶般对待。I'm a newcomer to teaching.至于教书，我还是个新手。With all the gusto of the novice, I accepted the responsibility.我以新手的全部热情接下了这一任务。I scored three goals the first time I played, but they put it down to beginner's luck.我第一次玩就得了三分，可他们说这不过是新手的好运气。Night feedings can be exhausting for new parents.夜间喂食对新手父母来说可能是极其累人的。The rotation included two rookies, Hernandez and Sounders.值轮班的人有两个新手 — 埃尔南德斯和桑德斯。Climbing in the Himalayas is not for novices.攀登喜马拉雅山脉并不适合新手。You can't expect a rank beginner like her to know all the rules of the game.你不能要求像她这样彻头彻尾的新手能懂得行业所有的规矩。The veteran cop showed the rookie the ropes.那位经验丰富的警察给新手演示办案的诀窍。The program is simple to use, even for newbies.这个程序简单易用，即使新手也会用。He's a latecomer to the trumpet. 他吹喇叭还是个新手。 |