| 例句 |
I cast my eyes around the room but couldn't see any familiar faces.我环顾整个房间，但看不到任何熟悉的面孔。The entire island is covered by thick humid jungle.整个岛上全是浓密潮湿的丛林。They were forced to stay in the hotel for the entirety of their stay.整个停留期间他们都被迫呆在宾馆。The inspiration stemming from his travels lasted the length of his career.由旅行得来的灵感伴随了他的整个职业生涯。The expedition will take nine weeks, taking Adam through the deserts of Utah and Nevada, over the Rockies, and across the Great Plains.整个探险将花九周时间，期间亚当将穿越犹他、内华达两州的沙漠，翻越落基山脉并穿越大平原。It may split up the whole group into many splinters.那可能使整个集团分裂成许多小派别。When I got out of bed this morning my back was stiff as a board.今早上起床时，我整个后背都很僵硬。The next morning, the weather was much worse, and the team stayed at base camp.第二天早上天气更差了，整个队就待在大本营里。The whole town was destroyed by the earthquake.地震将整个城镇都摧毁了。His death rocked the fashion business.他的去世震惊了整个时装界。We just mucked about all afternoon.我们整个下午都在到处闲逛。We will tear up the whole treaty rather than accept this clause.我们宁愿撕毁整个协议也不愿接受这一条款。A buzz of excitement filled the courtroom as the defendant was led in.当被告被带进来的时候，整个法庭的人都激动起来，一片嘈杂。Her untimely return could spoil Miss Melville's entire programme for the evening.她提前回来可能会破坏掉梅尔维尔小姐今晚的整个计划。The new regulations could upend the entire industry.这个新规定可能会颠覆整个行业。He asked if he might conduct us to the ball which was to bring the proceedings to an end.他问是否可以带我们去舞会现场，整个仪式将在那儿结束。Broadcasters provided gavel-to-gavel coverage of the trial.传播媒体对整个审讯过程由始至终做了报道。He had never envisaged spending the whole of his working life in that particular job.他从没有想象过自己整个职业生涯都要从事那个工作。Teams at all levels dedicate whole training days to set plays.各个层次的球队都将整个训练日程花在定位球上。He condemned the court and, by implication, the entire legal system.他谴责法庭，其实也是影射整个法律体系。The whole situation is a giant mess.整个情形混乱一片。Already the whole project was looking doubtful.整个项目的前景已显得难以预料。Entire neighbourhoods were flattened during the bombing raids.整个街区在轰炸中被夷为平地。The dried fruit may be used through the winter.干果能在整个冬天食用。Just as the gangway was about to be withdrawn, it suddenly came over her that a whole ocean was soon to separate her and her loved ones.正当跳板将要收起的时候她突然意识到整个大海即将把她与她所爱的人隔开。Staff members are available to guide visitors through the exhibits.工作人员可以带游客参观整个展览。He consistently earned high grades all through high school.他在整个高中期间成绩一直都很好。He was chewing the rag at me the whole afternoon.他整个下午唠唠叨叨数落我。We were stuck with him for the entire journey!整个旅程中我们一直都无法甩掉他！We hired a taxi for the day and went all over the island.我们雇了一天的出租车转遍了整个岛。The candidates have publicly excoriated each other throughout the campaign.候选人在整个竞选活动中公开相互斥责。This will prove a much-needed fillip to racecourses and the racing industry in general.这将会证明是赛马场和整个赛马业迫切需要的激励。They may be key players in their own company, but they're small fry in the industry itself.他们可能是自己公司里的核心人物，但在整个行业里却无足轻重。The whole discussion was utterly pointless.整个讨论完全没有意义。I remember being bored stiff during my entire time at school.我记得整个学校生活使人厌烦得要命。He worked indoors all afternoon.他整个下午都在室内工作。He spent all of that afternoon polishing the silver.他那天整个下午都在擦拭银器具。All the cacti were in flower, so that the desert was a riot of colour.所有的仙人掌都开花了，整个沙漠里五彩缤纷。She'd had second thoughts about the whole project.她对整个计划产生了疑问。The irregularities averaged out over the course of the study.整个研究过程中，不规则呈均衡分布。 |