This course is a model of interagency and international cooperation.

该培训课程是跨部门国际合作的典范。

Run it through the interagency database.

到跨机构数据库去查查。

That's why I suggest that we cut through any interagency politics from the outset.

所以我建议你 先撇开任何政治成见。

The U.S. government interagency delegation included representatives from the Departments of State, Homeland Security, and Commerce, and the Federal Bureau of Investigation.

美国政府跨机构代表团包括来自美国国务院、国土安全部、商务部、联邦调查局的诸位代表。

It will create a national digital government network to improve regional and interagency information sharing, and ensure its digital public services cover more sectors and become more accessible.

中国将创建一个国家数字政府网络，以改善区域和机构间的信息共享，并确保其数字公共服务覆盖更多部门和更容易获得。

In a statement Monday, Deere said it was not a " White House document nor has it been presented to the Coronavirus Task Force or gone through interagency vetting" .

在周一的一则声明中，迪尔表示这份报告并非" 白宫文件，并未提交给过冠状病毒特遣部队，也没有经过跨部门审核。"

Sea levels along US coastlines will rise between 25 to 30 centimeters on average, above the current levels by 2050, according to a new interagency report published on Tuesday.

2月15日新公布的一份机构间报告称，到2050年，美国海岸线周围的海平面将平均上升25到30厘米。

Accordingly, the country should create a national digital government network to improve regional and interagency information sharing, and ensure its digital public services cover more sectors and become more accessible, according to the meeting.

会议指出，要构建统一的国家电子政务网络体系，推动地方、部门实现信息共享；确保其数字公共服务覆盖多个领域、更便捷。