| 例句 |
Your Pa went to a deal of trouble to get that for you.你爸为了给你搞到那个费了很大劲。She spent the whole evening trying to get off with Phil.她整个晚上都在设法把菲尔搞到床上去。He copped off with one of the girls at the party.他在派对上与其中一个女孩搞到了一起。I'll try my best to get tickets, but I can't promise anything.我会尽我所能搞到门票，但我不能保证什么。You can't get it without a prescription.没有处方你没法搞到这个。I managed to get us the best seats in the theatre.我设法为我们搞到了剧院最好的座位。He had a devil of a time securing proper papers.为了搞到必要的证件他真苦透了。The rebels may be playing for time while they try to get more weapons.叛乱分子可能在拖延时间，想搞到更多的武器。She tried to score some dope in a nightclub.她设法在夜总会搞到一些毒品。If I lay my hands on that book, I'll let you know.如果我搞到那本书，我会告诉你的。You can't get hold of those tickets for love nor money these days.这些天你根本没法搞到票。Your best hope of obtaining a copy is to place an advert in the classifieds.要想搞到这本书，你最好在分类广告栏刊登个广告。I steered it into the bottom corner of the net with my left foot.我用左脚把那东西搞到网罩的底角去了。They foraged a chicken for the feast.他们为筵席搞到一只鸡。I got some free cinema tickets.我搞到了一些免费电影票。It's easy to get a seat at the best shows in town.很容易搞到城里顶级演出的票。They're trying to get on board the gravy train.他们正在力图搞到轻松赚大钱的美差。Drugs are too easy to get ahold of.毒品太容易搞到了。As to where we'll get the money from, we'll talk about that later.至于到哪儿去搞到这笔钱，我们以后再说吧。I love opera and last year I got tickets for Covent Garden.我喜爱歌剧，去年我搞到几张科芬园皇家歌剧院的票。I couldn't lay my hands on a copy of the book.我无法搞到这本书。We won backstage passes for tonight's concert.我们搞到了今晚音乐会的后台通行证。Where in heaven's name did you get that hat?你究竟是在哪儿搞到那顶帽子的？I wormed my way into a job at the theater.我想办法搞到了一份在剧院的工作。He wangled front-row tickets to the concert.他搞到了音乐会前排座位的票。Me and my mate went to score a kilo of amphetamine down in London.我和爱人去伦敦市区搞到了一公斤苯丙胺。Newspapers have ways and means of getting hold of secret information.报纸总有办法搞到秘密消息。We manage to get most of our produce in Britain.我们设法在英国搞到了大部分农产品。I got some great photographs of the party.我搞到了那次聚会一些非常棒的照片。He wangled a free ticket to the show.他搞到了一张演出的免费票。The meat they'd managed to procure assuaged their hunger.他们把搞到手的肉拿来充饥。It is hard to get hold of guns in this country.在这个国家里要搞到枪支是很困难的。Most of the data is inaccessible at the moment.大部分的数据目前无法搞到。The employer sought an injunction against the walkout.雇主想搞到一份对付罢工的禁制令。To get the dough I'll put my watch in hock.为了搞到钱我要把表当掉。Mary pulled strings and got us two theater tickets.玛丽走了后门，为我们搞到了两张戏票。 |