Ok, enough with the innuendos. You win. You're hilarious. -Thank you.

好了，我们打开天窗说亮话吧。你赢了。你很风趣。-谢谢。

Pssst! Want to read something about rumour and innuendo?

那谁，想读点关于流言蜚语的文章吗？

God, you have no ear for innuendo at all! He made a pass at me.

天啊，你没听出来我在含沙射影吗！他拥抱我了。

His ethical ideals in teachings were also communicated through metaphor, innuendo, and anecdote or story.

他教诲中的道德理想也透过隐喻、讽刺、轶事或故事来传递。

Wait, there was an innuendo in that message?

- 等等， 那条消息中有影射？

But, the boss is making a joke here;he's really making an innuendo.

但是，老板在这里开玩笑，他真的是在影射。

" I don't like innuendo in these deafening English whispers" .

“我不喜欢这些震耳欲聋的英语窃窃私语中的影射”。

Games will be played, sexual innuendo ensues.

游戏时间到 继续相互嘲讽吧。

God, you have no ear for innuendo at all!

天啊 你没听出来我在含沙射影吗！

The article is full of innuendos about your background.

这篇文章充满了对你背景的影射。