The headings to the articles hereof are for ease of reference only, and in no event shall the substance of any paragraph or the intent of the parties be interpreted or controlled by such headings.

本合同条款标题仅供参考方便之用，不得用于解释或控制任何段落的实质内容或双方的意向。