| 例句 |
Can you recommend a good bed and breakfast near Brighton?你能为我推荐一家布赖顿附近提供住宿和早餐的旅馆吗？I can refer you to a good dentist.我可以给你推荐一名好的牙医。I can't get hold of any of the college textbooks he recommended.他推荐的那几本大学教材，我一本都找不到。Ask your tour guide to recommend the best places to eat.叫导游推荐一下什么地方吃饭最好。Academic staff are appointed on the recommendation of a committee.教员是委员会推荐任命的。Who would you recommend for this job, Stuart?你会推荐谁做这工作呢，斯图尔特？The doctor recommended a diet and a programme of exercises to help her lose weight.医生推荐了一个饮食计划和一个运动计划，帮助她减肥。Each hotel is inspected and, if it fulfils certain criteria, is recommended.会对每家旅馆都进行检查，如果它达到了一定的标准，就获得推荐。Gentle exercise is usually recommended for convalescence and many health problems.对于疾病康复和许多健康问题而言，轻度运动通常是推荐的。Consult a lawyer who is personally recommended to you.向专门为你推荐的法律顾问咨询一下吧。The doctor suggested rest as an alternative to surgery.医生推荐说用休息来代替手术。The products the facialist prescribed included purity solution and purity clean.护肤师推荐的产品包括净肤精华和净肤洗面奶。You will be seen in the first instance by your own doctor who may then send you to a specialist.首先你的家庭医生会看你的病，然后他/她可能推荐你去看专家门诊。Can you recommend me some new books on this subject?你能推荐一些有关这个学科的新书给我吗？ Do you know of a good lawyer? 你能推荐一位好律师吗？Each team has to nominate a leader.每队必须要推荐一位队长。Rothermere commended Baldwin to his readers as a great man.罗瑟米尔向他的读者推荐鲍德温，称他是一位伟人。Note that the report does not carry any form of official recommendation.注意这份成绩单并不附带任何形式的正式推荐。I rang the Colonel and asked him to put my name forward for the vacancy in Zurich.我给上校打电话请他推荐我去填补苏黎世的那个职位空缺。I bought the book on the strength of your recommendation.由于你的推荐，我才买了这本书。Follow the instructions recommended by the manufacturer.参照制造商推荐的使用说明。I have no hesitation in recommending him for the job.我毫不犹豫地推荐他做这份工作。I can recommend the chicken in mushroom sauce - it's delicious.我可以向您推荐蘑菇汁鸡肉——这道菜非常可口。We asked one of the locals to recommend a restaurant.我们请一位当地人推荐一家餐馆。I went and saw the film on the strength of his recommendation.在他的推荐下我去看了这部电影。My financial adviser recommended these stocks.我的财务顾问推荐了这些股票。He recommended me a classic book on Buddhism.他向我推荐了一本有关佛教的经典名著。Colleagues, I commend this report to you.同事们，我向你们推荐这份报告。I have just spent a holiday there and would recommend it to anyone.我刚刚在那里度过假，很想把它推荐给每一个人。Choose a stylist recommended by someone whose hair you like.选择一个你觉得发型很好看的人向你推荐的发型师。Don't automatically accept the solicitor recommended by the broker.别想当然地就接受中间人推荐的诉状律师。I highly recommend this disc.我大力推荐这张唱片。David put me onto a wonderful vegetarian cookery book.戴维给我推荐了一本很棒的素食烹饪书。She said she would commend the proposal to the Board.她说她会向董事会推荐这个建议。When customers recommend our company to friends and family members, we consider that to be the highest/best compliment we can get.在我们看来，顾客向亲朋好友推荐我们公司就是对我们最高/好的嘉奖。A council could refuse to register a house as being in multiple occupation if the proposed manager was not a fit and proper person.如果受推荐的管理人不适合，市政委员会有可能拒绝将一所房子登记为多人居住。Ask your doctor for a referral to a clinical psychologist.让你的医生给你推荐一位临床心理学家。I would recommend Peru for a holiday to anyone.我会向所有人推荐去秘鲁度假。Could you suggest someone to advise me how to do this?.这该怎么办？你能不能推荐一个人帮我出个主意？The house cocktail is the caipirinha. Cheers!店内推荐鸡尾酒是盖比丽娜酒。干杯！ |