例句 |
A university education is the high road to success.大学教育是成功的捷径。Many Croats and Slovenes saw independence as the fast track to democracy.很多克罗地亚人和斯洛文尼亚人把独立看作通往民主的捷径。The road has become a rat run for traffic avoiding the town centre.这条路已经成了车辆避开市中心走的捷径。He is on the fast track to promotion.他走上了平步青云的晋升捷径。A short path through the woods leads to the village.有一条捷径穿过森林通往村庄。Drivers have a nasty habit of cutting this corner.司机们总有个坏习惯,喜欢抄这条捷径。The car took the shortest route.汽车抄一条捷径。There are no shortcuts to learning.做学问是无捷径可走的。Mistakes were made because too many shortcuts were taken.因为走了太多捷径,所以犯了很多错误。There is no shortcut to learning.学问无捷径。He is taking the shortest route, the shortest by far.他正操最短的路线,显然是最短的捷径。The shortcut saves an hour's driving.这条捷径省了一小时的车程。We can save a lot of time by using this shortcut.通过这一捷径,我们可以节约很多时间。There is, unfortunately, no neat solution to the problem.很不幸,没有解决这个问题的捷径。He gave very little thought to the prediction of the fortune-teller, and didn't dream of any short-cut to fortune.他根本不相信算命人的预言,更不梦想有任何发财的捷径。 |