| 例句 |
I wrenched my hand away from my attacker.我用力把手从袭击者手里挣脱出来。He twisted out of their grasp.他从他们的手里挣脱出来。She broke his grip and ran away.她用力挣脱了他的手，跑开了。He tried to empty himself of all emotion.他试图使自己挣脱一切情感的羁绊。Eleanor jerked her wrist free.埃莉诺猛地把手腕挣脱了出来。With one bound Jack was free.杰克一跳就挣脱了。They broke free and made off in a stolen car.他们挣脱后开着一辆偷来的车逃之夭夭。She managed to wriggle free of her ropes.她设法挣脱了捆住她的绳子。He tried to pull away.他试图挣脱。In a panic-stricken attempt to free herself from Annie's grip, she snatched the scissors off the table.她万分惊恐，企图挣脱安妮的手，便一把抓起桌上的那把剪刀。He shook free and ran.他挣脱后跑开了。The prisoner somehow worked his way out of the handcuffs.这个囚犯不知怎么挣脱了手铐。He managed to free himself from her embrace.他从她的拥抱中挣脱了出来。She twisted herself loose and cuffed him furiously.她挣脱了身子，狠狠地掴了他一巴掌。They tied him up but he managed to get free.他们把他捆了起来，但他设法挣脱了。Delia managed to get away from the man and ran off screaming.迪莉娅设法挣脱了那人，尖叫着逃走了。She tried to pull her hand away but he held her fast.她试图把手挣脱出来，但他却紧紧地抓着她。He finally broke her grip and escaped.他最后挣脱她的控制，跑掉了。Suddenly he broke free from her grasp.突然他挣脱了她的搂抱。The police officer grabbed him, but he managed to tear himself loose/free. 警察抓住了他，但是他挣脱了。He got his arm loose from his opponent's grip.他把手臂从对手的手中挣脱出来。I wriggled one hand free from his grasp.我从他的紧握中挣脱出一只手来。She managed to pull free of her attacker.她设法从袭击者手下挣脱了。She tried to escape Moore's grasp but he was too strong for her.她试图挣脱穆尔的手，但是他力气太大了。The prisoner broke loose and ran away.囚犯挣脱后逃跑了。I tried to wrench free from his grip.我试图挣脱他抓住我的手。She lamped me like she was seeing a tiger broke loose from the menagerie.她以那种目光盯着我，好像看到一头挣脱兽栏的猛虎似的。She has been trying to detach herself from an abusive relationship.她一直在努力从一段虐待的关系中挣脱出来。She felt him break her weak grip.她感到他挣脱了自己无力的一握。The country had finally thrown off the chains of colonial rule.这个国家终于挣脱了殖民统治的枷锁。The child tried to wriggle out of his mother's arms.这孩子扭动着想从母亲的拥抱中挣脱出来。I broke away from him and rushed out into the hall.我挣脱了他，冲进了大厅。He grabbed her, but she managed to break away.他抓住她，可她设法挣脱了。In vain he tried to free the rope around his hands.他想挣脱掉捆住他双手的绳子，结果是白费力气。She wriggled out of his grip.她扭动着挣脱了他的控制。The Italians are busting out of the corset of the Maastricht agreement.意大利人正在挣脱马斯特里赫特条约的限制。He disentangled himself from the brambles.他从荆棘丛中挣脱出来。Harry loosened his grip momentarily and Anna wriggled free.哈里手稍一松，安娜就挣脱了。The little boy extricated himself from his mother's embrace.小男孩挣脱母亲的怀抱。Victims trapped in collapsed buildings often could not extricate themselves from the rubbles piled on them.被困在倒塌的大楼中的受难者经常无法挣脱堆在身上的瓦砾。 |