| 例句 |
She managed to crawl into a shed, and then lapsed into unconsciousness.她挣扎着爬进棚屋，然后就渐渐失去了知觉。He's been struggling in math class for most of the year.这一年的大部分时间他都在数学课上挣扎。Small struggling farms naturally jib at paying large veterinary bills.挣扎中的小农场自然不愿意支付大笔的兽医账单。I was battling my way along the promenade in the teeth of a force ten gale.我不顾十级大风沿着步行街挣扎前行。His rhetoric sounds like the death rattle of a fading leadership.他的慷慨陈词听起来像是一个衰落的领导层垂死的挣扎。He suffered a seizure, and after a brief, humiliating struggle turned up his toes.他突然发病，丢人现眼地挣扎了没几下就玩完了。Tony may never escape his emotional struggle.或许托尼永远都无法摆脱情感挣扎。Vietnam has instituted reforms in an effort to revive its struggling economy.为了振兴在困境中挣扎的经济，越南实行了改革。It revolts me to know that the world spends so much money on arms when millions are dying of hunger.这个世界有数以百万计的人因饥饿挣扎在死亡线上，但却有那么多的钱花在军备上，这真让我感到震惊。Detectives found no visible signs of a struggle.侦探没有发现可见的挣扎迹象。The opera ends with the hero in his death throes.这部歌剧以男主角的临终挣扎而结束。Many inner-city areas have struggled with decline and decay.许多市中心贫民区在衰落与破败中挣扎。Schools throughout the county are struggling to keep their heads above water.全县的学校都在挣扎求存。He struggled to rise with his chest near to bursting from want of air.他挣扎着要起来，由于透不过气来，胸口几乎要炸了。I met one woman whose tiny baby had just died and whose other child was fighting for its life.我遇到了一个女人，她那一点点大的小宝宝刚刚死去，另一个孩子也在死亡线上挣扎。She sat beside the hospital bed, holding his hand as he struggled for life.当他在死亡边缘挣扎时，她坐在病床旁边，握着他的手。She is wrestling with survivor guilt.作为幸存者，她还在负疚感中挣扎。The animal struggled to free itself from the trap.那只动物挣扎着逃出了陷阱。Many sufferers from depression struggle on for years before seeking help.许多抑郁症患者挣扎多年后才寻求帮助。They had to battle through thick mud to reach construction workers.他们只好挣扎着穿过厚厚的泥巴去找建筑工人。I struggled into a bathrobe and staggered down the stairs.我挣扎着穿上浴衣，踉跄地下了楼。The egg cracked open and a little chick struggled out.蛋壳裂开了，一只小鸡挣扎了出来。The war in France was the last stand for the enemy.在法国的那场战争是敌人的最后挣扎。Many small businesses are struggling for survival in this difficult economic climate.在这困难的经济气候下，许多小企业在挣扎求存。The account of spiritual struggle that follows has a humbling and numinous power.随后关于精神挣扎的叙述有一种令人心生卑微之感的神奇力量。It's the story of a struggling artist who marries a rich woman.这个故事讲的是一个苦苦挣扎的艺术家娶了个有钱女人。Margins are low and many companies are struggling.利润很少，很多公司在苦苦挣扎。I struggled back to the hut through blinding rain.大雨挡住了视线，我挣扎着回到了小屋。The more she struggled the deeper she sank into the bog.她越挣扎，在沼泽里就陷得越深。The swimmers struggled to regain the shore.游泳者们挣扎着游回岸上。She struggled to her feet.她挣扎着站起身来。It was just such a tug as a man in the dark warmth of morning sleep feels it to leave the pillow.就像让人早晨从昏暗温暖的睡梦中离开枕头，真是一番苦苦挣扎。He pulled himself slowly to his feet.他慢慢挣扎着站起身来。She just gave up her fight for life.她就这样放弃了挣扎求生。She struggled to her feet and set off after him.她挣扎着站起来，跟着他出发了。He was floundering around in the pool like an amateur.他像个业余选手似的在游泳池里挣扎着。By this time he'd managed to struggle out of bed.此时他已经挣扎着下了床。While I struggle through life, she lands on her feet.在我挣扎过活的时候，她却运气亨通。He scrambled to his feet.他挣扎着站了起来。As a struggling young composer, she applied to the California Arts Council for grant money.作为一个为生计挣扎的年轻作曲家，她向加利福尼亚艺术委员会申请补助金。 |