| 例句 |
He was headhunted by Barkers last October to build an advertising team.他去年十月被巴克斯公司挖走，负责组建一支广告团队。They stole our best pitcher away from our team.他们挖走了我们队最好的投手。Television had white-anted their audiences, and they had to use the place for other things besides films.电视挖走了他们的观众，因此他们不得不在放映电影外把电影院另作他用。Companies want to prevent their best and brightest employees from being headhunted by rival organizations.各家公司都希望防止自己最优秀最聪明的雇员被竞争对手挖走。Canada has accused American baseball teams of trying to poach their best players.加拿大指责美国棒球队试图偷偷挖走他们最好的球员。Private schools skim off the cream from state schools.私立学校把公立学校的尖子生挖走了。Her former company accused her of poaching clients.她以前的公司指责她挖走了客户。Schools should not compete with each other or attempt to poach pupils.学校之间不应该相互竞争，也不应该企图挖走彼此的学生。Does private education skim off all the best students from the state system?私立学校是不是会把公立学校最好的学生都挖走？ They were furious when one of their best managers was poached by another company.他们一个最好的经理被别的公司挖走了，他们很恼火。They poached members from other unions.他们从其他工会挖走成员。She was headhunted by a rival firm.她被一家竞争对手的公司挖走了。Rioch knows the big clubs have been sniffing around Andy Walker.里奥克知道那些大俱乐部一直在企图挖走安迪·沃克。 |