| 例句 |
The newspapers spend too much time knocking government policy.报界花了太多的时间来指责政府的政策。The President is getting a lot of flak for that.总统正因为那件事备受指责。The editorial accused the government of concealing the truth.这篇社论指责政府隐瞒真相。His accusations had not a scrap of truth in them.他的指责毫无事实根据。They have the nerve to level these accusations against one of our most respected members.他们竟敢将这些指责指向我们最受尊敬的一名成员。They accused the Labour party of being the unions' poodle.他们指责工党是工会的走狗。He was accused of taking liberties with several young women.他被指责与几个年轻女子过于亲昵。Local news organizations are being criticized for sensationalizing the story.当地的新闻机构因为对此事大肆渲染而备受指责。He accused his opponents of conniving to defeat the proposal.他指责他的对手们串通一气否决这项提议。He jealously accused his wife of flirting with other men.他带有醋意地指责妻子与其他男人调情。He makes me mad, the way he keeps criticizing me all the time.他总是不断地指责我，使我很恼火。He laughs loudly when I accuse him of fibbing.当我指责他说谎时，他大笑起来。They accused the former prime minister of being a backseat driver.他们指责前首相越俎代庖。Wallace denied charges that he had lied to investigators.华莱士否认了他对调查人员说了谎的指责。They accused the paper of being an establishment mouthpiece.他们指责该报是官方的喉舌。The government was accused of failing to run the economy competently.政府被指责未能有效地搞好经济。The campaign has abounded in mutual accusations of uncivilised behaviour.整个活动中双方频频指责对方粗野。If I give Paul the job, I'll be accused of favoritism.如果我给保罗这份工作，我就会被指责有偏心。The governor's tactics involved accusing his opponent of being too liberal.州长的策略包括指责对手过于倾向自由主义。She accused government ministers of behaving deplorably.她指责政府部长们的卑劣行径。She's been accused of playing politics with the investigation.她被指责在调查中耍政治手腕。The US government was accused of supplying the rebels with arms and equipment.美国政府被指责向叛乱分子提供武器装备。They were taken aback at being accused of lying.被指责撒谎令他们很吃惊。He was quick to point an accusing finger at his coworkers.他立即指责起同事来。Mrs Davis accused the cult of having brainwashed her daughter.戴维斯太太指责该异教团体对她女儿进行洗脑。Some police officers have criticized judges for being too lenient with car thieves and burglars.一些警察指责法官对盗车贼和入室行窃的人量刑太轻。Each side accused the other of firing first.双方均指责对方开火在先。He accused her of being snobbish and emotionally inhibited.他指责她势利、感情压抑。In her screed against the recording industry, she blamed her producer for ruining her career.在她对唱片业发牢骚的长篇大论中，她指责制作人毁了她的事业。Managers are also accused of paying themselves excessively high salaries.同时经理们还因给自己支付过高的薪水而遭到指责。He was criticized, but she escaped without blemish.他受到了指责，而她却名声未损，得以逃脱。Politicians are often accused of mendacity.政客常被指责说谎成性。Canada has accused American baseball teams of trying to poach their best players.加拿大指责美国棒球队试图偷偷挖走他们最好的球员。She accused him of betraying a confidence. 她指责他泄露了她的秘密。He committed the cardinal sin of criticizing his boss.他指责老板可是犯了大错。He accused the environmentalists of trying to manipulate public opinion in their favour.他指责环境保护主义者试图操纵舆论，倒向有利于他们的一边。How can you accuse me without knowing all the facts?你不知道全部真相，怎么可以来指责我呢?She was nervy enough to criticize the food we served her. 她太无礼了，竟然指责我们给她上的菜不好吃。He criticised the unprincipled behaviour of the prosecutor's office during the crisis.他指责检察院在危机期间的不道德行为。He accused President Carter of vacillation and retreat.他指责卡特总统的动摇和退缩。 |