That took us past a shabby looking hotel called the Hotel Indio, which I happened to notice for some silly meaningless reason.

那带我们经过了一家看起来破旧的旅馆， 叫做英迪奥旅馆， 出于一些愚蠢的毫无意义的原因， 我碰巧注意到了它。

Below them were the  indios, people solely of Native American descent, and the mestizos, which included people with  one Spanish and one native parent.

在他们之下是印地安人，即完全具有美洲原住民血统的人，以及混血儿，其中包括一位西班牙人和一位本土父母的人。