| 例句 |
Any mistake by the Democrats could deliver a Republican victory.民主党人犯任何错误都有可能将胜利拱手交给共和党人。The traitor delivered the town up to the enemy.叛徒把城市拱手交给敌人。You handed me the whole thing on a silver platter.你把一切都拱手送给我了。The victory was handed to us on a plate.这场胜利是人家拱手相送的。If you sell your share in the company now, you're handing the ownership to him on a silver platter.如果你现在出售你在公司的股权，就等于把所有权拱手让给他。I worked hard for what I've got. It wasn't handed to me on a plate.我现在拥有的是我辛苦工作换来的，并不是人家拱手相送的。Ground troops refused to yield the fortress to the enemy.地面部队拒绝将要塞拱手让给敌人。She hit the ball into the net, almost gifting the set to her opponent.她击球下网，几乎把这一盘拱手送给对手。 |