She gazed up at him, blinking once or twice, apparently surprised at his cleverness.她抬头注视着他,偶尔才眨一下眼睛,显然对他的聪明才智颇为惊讶。He sat back, smiling complacently at his own cleverness.他身体后仰靠在椅背上,为自己的机智得意地笑着。Her cleverness seems to get in the way of her emotions.她好像聪明有余,激情不足。