| 例句 |
Earlier this month, a luncheon for former UN staff was held in Vienna.本月早些时候在维也纳设午宴招待了前联合国工作人员。Goodnight. Thanks for having us.晚安，谢谢你招待了我们。You can wait till Doomsday to be served in this place.在这个地方你即使等到世界末日也不会有人来招待你。Myra Cunningham sent me a note thanking me for dinner.迈拉·坎宁安给我寄了张便笺感谢我招待的晚餐。The hostess waits on tables/people when the restaurant is crowded.餐馆人多时，老板娘便会亲自招待顾客。Hospitality was freely offered to refugees.可免费招待难民。The bartender returned to her post behind the counter.酒吧女招待回到吧台后面自己的位置上。Much of his job as a salesman involves entertaining clients.他是一名推销员，招待客户是他的一项重要工作。She's a barmaid.她是酒吧女招待。We were treated to a royal feast.我们被招待享用豪华宴席。Within clear guidelines, managers can use their budget to entertain clients.在明确的方针指导下，经理们可以在预算允许范围内招待客户。They are expected to babysit, run errands, and help serve at cocktail parties.要求他们做的事情有:看孩子、跑腿儿、在鸡尾酒会上帮忙招待。He was complimentary about his treatment by his Chinese hosts.他对中国东道主的招待极口称赞。I spent the summer waiting tables.我那个夏天在做招待。There's a staff canteen for everyone and there's a smarter restaurant for the chosen few.有一个为大家开放的员工餐厅，还有一个更豪华的餐厅专门招待为数不多的几位享受特别待遇的人。They gave a party in honor of John.他们举行宴会招待约翰。Guests were presented with glasses of bubbly on arrival.客人来后，都有香槟酒招待。I was treated royally by the people at the agency.我在办事处受到了人们的盛情招待。The restaurant caters for parties/banquets/receptions.这家餐厅承办聚餐/晚宴/招待酒会。Gore tried to look presidential, hosting the German chancellor on Capitol Hill.戈尔尽量摆出一幅总统的样子，在国会山上招待德国总理。About a fifth of their income is spent on entertaining clients.他们的收入约有五分之一用于招待客户。We were served spaghetti with a marvellous pesto sauce.我们被招待吃了加有上好香蒜调味汁的意大利细面条。That inhospitable man never offers visitors any refreshments.那人不好客，从不拿点心招待来访者。You weren't allowed to entertain men in your rooms even with a chaperone.即使你有监护人陪同，也不允许在房间里招待男性。Have you been served, ma'am?女士，有服务员招待过您了吗？The owner let us have the first bottle of wine on the house.我们喝的第一瓶葡萄酒是店主免费招待的。She works as a barmaid in a pub.她在一家酒馆做招待。There was a pause while the barmaid set down two plates in front of us.酒吧女招待在我们面前摆放两个盘子时停顿了一下。This was a very different setout, a children-and-parents party.这是一个与众不同的招待会，是招待学生及其家长的社交聚会。I'm afraid I have had very little time to entertain you or introduce you to anyone.恐怕我没有多少时间来招待你或把你介绍给别人。She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。We're entertaining some colleagues of Carol's tonight.今晚我们要招待卡罗尔的几位同事。I was intrigued to learn that our Chinese host had spent many years in Chicago.得知招待我们的中国人在芝加哥居住了多年激起了我的好奇。She runs a downtown hostel for backpackers - the cost only $5 a night.她在市中心开了一家专门招待背包旅行者的招待所，才五美元一晚。I have an expense account and spend about ￡10,000 a year on entertaining.我有一个费用账户，一年大概要花一万英镑招待客户。Business entertainment seems a natural extension of Japan's gift-giving culture.生意上的宴请招待似乎是由日本的送礼文化自然发展而来的。He looked past me to the next customer.他跳过我去招待下一位顾客。Are you being served, madam?女士，有服务员招待您吗？They organized an evening's entertainment for key customers.他们组织了娱乐晚会，招待关键客户。She felt that she had to entertain her guests.她感到不得不招待她的客人。 |