| 例句 |
Some parties have accused the governor of stalling.有些党派指责州长在拖延时间。Deferring interest is only putting off the evil hour.延期付息只是在拖延时间而已。I feigned sickness to gain time.我假装生病，以此拖延时间。 They urged Parliament not to drag its feet on the bill.他们敦促议会对这项议案不要拖延时间。He asked them all kinds of pointless questions, stalling for time.他向他们提了各种毫无意义的问题来拖延时间。I know I've got to deal with the problem at some point - I'm just procrastinating.我知道迟早得解决这个问题——我只是在拖延时间。My wife's solicitor was anxious to spin things out for as long as possible.我妻子的律师很想尽可能拖延时间。They're just playing for time, hoping that the situation will resolve itself.他们只是在拖延时间，希望情况会自行好转。Please stop stalling and answer the question.别再拖延时间了，直接回答问题。I suspect the management is dragging its heels on this issue.我怀疑管理层是在这个问题上拖延时间。The rebel's current ceasefire doesn't amount to much more than playing for time.叛乱分子当前的停火只是在拖延时间而已。Not knowing what to do, she played for time by going to the bathroom.她不知道该怎么办，于是就借口去卫生间以拖延时间。They were just stonewalling for time.他们只是在拖延时间。They are still temporizing in the face of what can only be described as a disaster.面临如此显而易见的灾难，他们还在拖延时间。The team was penalized for wasting time.该队因拖延时间而受到处罚。We were paid by the hour, so I spun out the work for as long as I could.我们按小时计酬，所以我尽可能地拖延时间。The administration is just stonewalling in an attempt to hide their political embarrassment.政府只是在模棱两可地拖延时间，企图掩盖自己的政治窘态。He tried to buy time by saying he hadn't been well.他试图以身体不适为借口来拖延时间。The rebels may be playing for time while they try to get more weapons.叛乱分子可能在拖延时间，想搞到更多的武器。They decided to sit on the bad news as long as possible.他们决定尽可能拖延时间不把这个凶讯讲出去。Quit stalling and tell me where she is.别拖延时间了，告诉我她在哪儿。 |