| 例句 |
John took the engine apart.约翰把引擎拆开。My watch stopped, so I took it apart.我的表停了，所以我把它拆开了。The engine was pulled apart for modifications and then reassembled.发动机拆开改型后重新装配起来。She was all smiles as she opened her birthday presents.拆开一件件生日礼物时，她脸上乐开了花。The good thing about the bike is that it dismantles if you want to put it in the back of the car.这种自行车的好处是可以拆开放在汽车的后部。After the meal we unwrapped the presents.饭后我们拆开了礼物的包装。We'll need to take the engine apart, piece by piece.我们需要将发动机部件一个一个地拆开。Diane slit the envelope open with a knife.黛安娜用刀把信封拆开。They stripped down the engine.他们拆开了发动机。She put the envelopes aside unopened.她把那些信封放在一旁，没有拆开。This video shows you how to disassemble a television set.这个录像演示怎么拆开电视机。I unwrapped the small box.我拆开了小盒子。She opened the letter with tremulous hands.她用颤抖的双手拆开了信。Once inside her flat, she opened the letter.一回到自己的公寓，她就拆开了那封信。The equipment had to be taken apart and transported in pieces.这台设备必须拆开运输。She dismantled the washing machine to see what the problem was, but couldn't put it back together again.她拆开洗衣机想看看出了什么问题，但是却装不起来了。I'll open the mail after breakfast.我会在早饭后拆开邮件。He took the clock apart.他把那个钟拆开了。He opened the envelope and read out the name of the winner.他拆开信封，读出获奖者的名字。The parcel contained a gun that had been taken to pieces.包裹里面是一把拆开了的枪。He unwrapped the gift.他拆开了礼物的包装。When the clock stopped, he took it apart, found what was wrong, and put the whole thing together again.钟停以后，他把它拆开，查出毛病所在，又把它重新组装了起来。We took the engine apart to see what the problem was.我们拆开引擎看看问题出在哪儿。He stripped the engine down and then couldn't put it together again.他把机器拆开，却没法把它再装起来。He stripped the engine down and then couldn't put it together.他把机器拆开，却无法把它再装起来。Paul tore open the packet as soon as it arrived.保罗一收到包裹就拆开了。If I wanted to improve the car significantly I would have to pull it apart and start again.如果想好好地改进这辆车，我将不得不把它拆开重装。The mechanic dismantled the engine to repair it.机械修理工把发动机拆开进行维修。They're pulling that plane apart to find out what's wrong.他们要把飞机拆开，看看出了什么毛病。Under no circumstances will we agree to splitting up the company.我们无论如何不会同意把公司拆开。They practiced taking apart their rifles and putting them back together again.他们练习把步枪拆开然后又重新组装。When the clock stopped he took it apart to find out what was wrong.钟一不走了，他就把它拆开看看哪儿出毛病了。She completely stripped down the engine.她把发动机完全拆开了。He could completely dismantle a desktop and put it back together.他能把一台台式电脑全部拆开，然后再装配起来。He took it apart brick by brick, and put it back together again.他一块砖一块砖地把它拆开，然后又把它组合起来。We knocked the bed down so it would fit in the truck.我们把床拆开，好把它装上卡车。I couldn't wait to open the letter.我迫不及待要把信拆开。Xerox set about a process of reverse engineering. It pulled the machines apart and investigated the Japanese factories to find out how they could pull off such feats.施乐公司展开了一项逆向工程。他们把日本的机器拆开，调查了日本的工厂以弄清楚他们如何能生产出如此了不起的产品。They took the machine to pieces.他们把机器全拆开了。Does the machine take to pieces?这机器能拆开吗? |