| 释义 |
A strong immunity to reinfection develops after one year.一年后会产生强大的免疫力，抵御再度感染。She had bundled herself up well to protect herself from the stinging cold.她裹得严严实实，以抵御刺骨的寒冷。They sandbagged their homes to keep out floods.他们在房屋周围堆沙袋以抵御洪水的侵袭。They put up an effective defence against the guerrilla forces.他们筑起了有效抵御游击队袭扰的防御工事。Gold is a traditional hedge against inflation.黄金是抵御通货膨胀的传统保值手段。Education provides insurance against instability in the job market.教育是抵御就业市场不稳定的保障措施。A healthy body will be able to fight off the illness naturally without the use of medicine.健康的身体无需药物，自身便能抵御疾病。They held the fort against the attack.他们占据堡垒，抵御进攻。Always give them a heavy mulch to protect the roots from August drought.要一直给树根盖上厚厚的覆盖料以抵御八月份的干旱。Her body was no longer able to defend itself against disease.她的身体已经再也不能抵御疾病了。It would be wrong to assume that rich countries will always be able to insulate themselves with drugs against the ravages of new diseases.要是以为富国总能为自己备好药物以抵御新发疾病的侵害，那就错了。The oesophagus has no serosa, thus reducing the resistance against local spread of invasive cancer cells.食道没有绒毛膜，因此抵御进攻性癌细胞局部扩散的能力较低。I stepped outside and pulled up my collar against the cold mist.我走出门，竖起衣领抵御冷雾。He hunched his shoulders against the cold wind.他耸起肩膀抵御寒风。The wheat is genetically engineered to repel insects.对小麦进行了基因培植以抵御害虫。The city was heavily defended against attack.这座城市严密设防以抵御攻击。The city walls were built as a defence against invaders.把城墙建成抵御侵略者的防御工事。Antibodies help us resist infection.抗体有助于我们抵御感染。The large headland offers shelter from spring and summer northerlies.这个大海岬提供了抵御春夏时节北风侵袭的屏障。The garrison was built to withstand assaults.建起要塞是为抵御攻击。They put on some of the thicker clothing that they had brought against the oncoming of winter.他们穿上带来的厚衣服，抵御即将到来的寒冬。Troops have been deployed in the area to counter a possible attack.这个地区已经部署了军队以抵御可能的进攻。He built a crude hut as a shelter against the cold.他搭建了一个简陋的小屋，用来抵御严寒。The tower is a relic of grim days when big houses had to be fortified against invaders.这座塔是那些灰暗岁月的遗迹，那时大房子不得不被加固，以抵御侵略者。Suncream acts as a kind of shield against the sun's harmful ultraviolet rays.防晒霜作为一种保护物，能够抵御阳光中有害的紫外线。They are winterizing their cars by adding antifreeze and putting on snow tires.他们在给车添加防冻剂并换上防滑轮胎，以抵御严寒。The thick coat of the mountain goat protects it against the rigours of winter.石山羊厚厚的皮毛可以抵御冬天的严寒。This soothing balm for dry skin protects against extremes of weather.这种舒缓油膏能保护干性皮肤抵御极端天气。The immune system is our main defence against disease.人体的免疫系统是抵御疾病的主要屏障。People can fight infection more easily if they have an adequate diet.良好的饮食可以使人更容易抵御传染病。The bunker is designed to withstand a nuclear blast.地堡是设计用来抵御核爆炸的。Will the clothing give protection against extreme cold?这衣服能抵御严寒吗？Mountains form a natural barrier that keeps invaders out.山地构成抵御侵略者的天然屏障。The castle was built to withstand a siege.这座城堡的建造是为了抵御围攻。The fortress was proof against the techniques of attack then in use.堡垒能抵御当时所使用的各种进攻手段。They produce the venom as a defence against attack by predators.为了抵御掠食者的攻击，它们会分泌毒液。We shall unite to defend ourselves against aggression.我们应该团结起来抵御侵略。The immune system is the body's defence against infection.免疫系统是身体抵御感染的武器。These new weapons will make us better able to defend against attack.这些新武器能使我们更好地抵御攻击。We must be ready to resist an assault by sea from this country's enemies.我们必须做好抵御该国的敌人从海上袭击的准备。 |