Growth mindset supporters David Yeager and Gregory Walton claim that interventions should be delivered in a subtle way to maximise their effectiveness.

成长心态的支持者大卫·耶格尔和格雷戈里·沃尔顿声称，干预措施应该以微妙的方式进行，以最大限度地提高其有效性。

The person isn't telling you directly what they mean, but they are trying to indicate to you in a subtle or indirect way what they mean.

这个人并没有直接告诉你他们的意思，但他们试图以一种微妙或间接的方式向你表明他们的意思。

Because that animator was allowed to share what we referred to as his slice of genius, he was able to help that director reconceive the character in a subtle but important way that really improved the story.

因为那位动画师被允许去分享我们所说的他自己那部分的智慧，他才能够帮助导演重新构建那个角色从而以一种微妙而又 重要的方式改进了故事。