Uhhh, It was an impulse buy, near the register.

那是一时冲动，它在收银机附近。

It was an impulse buy. They were at the register.

我也是一时冲动，当时靴子就摆在收银台。

And the people who bought something to cheer themselves up reported fewer negative feelings about their impulse buy.

而那些为了让自己开心而买东西的人对冲动购物的负面情绪更少。

In other words, you give in to the impulse to buy that thing in order to help regulate your mood.

换句话说，为了帮助调节情绪，你会屈服于购买那件东西的冲动。

An impulse buy is suddenly buying something that you had not planned to because you want it when you see it.

冲动购物是指你突然买了一些你没有计划要买的东西，因为你看到它的时候你就想要拥有它。

Uh, it was an impulse buy. Near the register.

那是一时冲动，它就在收银台附近。

First off, put a stop to those impulse buys.

首先，停止冲动购物。

When I think of impulse buys, I think of Altoids or a flashlight keychain.

说到冲动消费 我会想到薄荷糖或手电筒钥匙扣。

Home shopping networks rely on what we would call impulse buys.

家庭购物网络依赖于我们所说的冲动购买。

An " impulse (impulse) buy (buy)" is something that you buy that you were not planning on buying.

“冲动（冲动）购买（购买）” 是您购买了您不打算购买的东西。