| 例句 |
I really must get down to my studies.我真的必须开始抓紧自己的学习了。Before we go out I'll just give the room a quick lick.我们出去之前，我来把屋子抓紧收拾一下。If you hurry, you can make the next flight.抓紧的话你可能赶上下一班飞机。Let's make hay while the sun shines and finish this project before I start falling asleep.让我们抓紧有利时机，趁我还没睡着把这个计划做完。She held on to hand rails to keep herself steady.她抓紧扶手使自己站稳。Maybe you'll be able to snatch a couple of hours' sleep before dinner.也许你能在晚餐前抓紧睡上几个小时。Keep a tight grip/hold on his hand when you cross the street.过马路时，要抓紧他的手。Hold on tight to the rope.抓紧绳子。Now look sharp, or we'll be late.好了，抓紧些吧，否则我们要迟到了。We're coming up to a bumpy bit - you'd better hold on!前面一段路凹凸不平—大家最好抓紧！If you are going to do it, you better get on the stick.如果你打算做这件事的话，你最好要抓紧些。 If we hurry, we might get there before it rains.如果我们抓紧点儿，或许能在下雨前赶到那儿。She had to cling onto the doorhandle until the pain passed.她不得不抓紧门把手，直到那阵疼痛过去。Hang on tight－we're off.抓紧了 － 咱们出发了。Stop playing around and get on with your homework!别瞎闹了，抓紧做你的家庭作业吧！What about a quick cup of coffee?抓紧喝杯咖啡怎么样？If you don't hurry up we'll be late.你不抓紧的话我们就要迟到了。I couldn't face spending a night there, so I decided to press on.想到要在那儿过夜我就受不了，于是我决定要抓紧。Hold on tight so you don't slip off.要抓紧才不会滑下去。I couldn't face the prospect of spending a Saturday night there, so I decided to press on.想到周六晚上要在那儿度过我就受不了，于是我决定要抓紧。Come on - we're going to be late if you don't hurry!快点儿——再不抓紧我们就要迟到了！We must hurry or we shall be late back.我们必须抓紧点，否则会很晚才能回来。We must get on; otherwise we'll never finish in time.我们得抓紧继续做，否则就不可能及时完成了。We'd better move it; we're late.我们最好抓紧；要迟到了。I had a quick kip.我抓紧睡了一小会儿。Grab ahold of the rope!抓紧绳子！There's no time like the present for getting things done! 做事要抓紧，当下最宝贵！Climb on to my back and hold tight.爬到我背上抓紧了。The government are tightening up the driving laws.政府方面正在抓紧驾驶法规的施行。She kept hold of his arm.她抓紧他的手臂。We had to hurry to meet/make the deadline.我们得抓紧赶在最后期限前完工。The early retirement plan is excellent and I'm surprised that people haven't jumped at the opportunity.提早退休的方案非常好，这样的机会人们却不马上抓紧很让我惊奇。Tell him to hurry up.叫他抓紧点。Hold fast to this rope, and I will pull you up.抓紧绳子，我把你拉上来。The astronauts are racing against time to repair the spaceship.宇航员正在抓紧抢修宇宙飞船。He gradually relaxed his grip.他抓紧的手慢慢松开了。There's just time for a quick bite to eat before the film begins.电影开映前刚好还有点时间可以抓紧吃些东西。You should take the chance to travel while you are still young.趁还年轻，你应当抓紧机会旅游。I tightened my grip on the handrail.我抓紧了扶手。You'd better hurry if you want to catch that train.如果你想赶上那班火车，最好抓紧点。 |