Academic or technical ability are simply the threshold requirements to gain entry to a career.学术或技术能力仅是跨进某一职业的基本要求。He doesn't have the technical know-how for this kind of job.他没有从事这种工作的技术能力。Veterinarians combine the skills of a surgeon, radiologist, dietitian and much more.兽医的工作要综合外科医生、放射治疗医师、营养师及其他专业技术能力。