| 例句 |
There are plans to increase the capacity of the stadium.已经有了扩大体育馆容纳力的计划。The new Pay Tax is just old Income Tax writ large.新的工资税无非就是大幅度扩大了的旧的所得税而已。They're increasing production of luxury models.他们正在扩大豪华款式的生产。The provisions would broaden the government's ability to deport aliens.这些规定会扩大政府驱逐侨民的能力。We plan to expand the pub by adding a family room.我们打算通过添一个家庭间来扩大这个酒吧。Every year the town grew and new faces appeared.每一年城镇都在扩大，新面孔都在出现。Part of the education problem stems from the fact that class sizes have increased dramatically in the last 5 years.教育问题有一部分是由于近五年来班级规模急剧扩大所致。Hearst expanded his editorial staff.赫斯特扩大了他的编辑部。The interest rate's coming down. I'll be able to expand or stay in business.利率正在下降，我可以扩大公司或维持经营。We're going to knock through to extend the kitchen.我们会打通房间，扩大厨房面积。We want to widen the scope of the study.我们想扩大研究范围。This act has failed to bring women's earnings up to the same level. Indeed the gap is widening.这一法令没有把妇女的收入提高到同等水平，差距甚至还在扩大。We are hoping to expand our business, particularly in Europe.我们希望扩大业务，尤其是在欧洲。The prime minister wants to stop Italy's huge public debt growing, and to make its public services more efficient.总理希望意大利的公共债务停止扩大并提高公共服务的效率。His business has grown latterly. 他的生意近来扩大了。The company's distribution network has been expanded.公司的配送网络扩大了。Since my children have started school, my circle has widened to include the mothers of other kids.自从孩子们上学以后，我的朋友圈子也扩大了，又认识了一些其他孩子的母亲。U.S. prosecutors have widened a securities-fraud investigation.美国检察官扩大了对一起证券欺诈案的调查范围。They're looking to expand their portfolio of customers.他们正指望着扩大客户范围。I have widened my circle of friends.我扩大了交友圈。The gap between the haves and the have-nots is widening.贫富之间的差距在扩大。The city is growing rapidly/dramatically.城市在迅速/急剧扩大。The EU could be expanded to include former communist countries.欧盟可以通过吸收前共产主义国家来扩大自己的规模。The entries for that year reveal the growing scale of the firm's operations.那年的账目表明那家商行的经营规模日渐扩大。The house was enlarged with a new wing.增建的厢房使房屋扩大了。The company is in the process of enlarging its offices.公司正在扩大办公场所。Designers have branched out from clothes to cosmetics and toiletries.设计者已经把业务范围从服装扩大到化妆品和梳洗用品。On the one hand, expansion would be good, but on the other hand it would be sad to lose the family atmosphere.一方面来说, 扩大发展当然很好，但从另一方面来说，失去这种家庭氛围令人遗憾。The business has expanded greatly over the last year.过去一年中业务扩大了许多。He was continually dreaming up new schemes to promote and enlarge the business.他不断想出奇特的新计划来促进和扩大业务。Consequently, even as the blogosphere continues to expand, only a few blogs are likely to emerge as focal points.结果，尽管博客圈继续扩大，但仅有少数的博客有可能脱颖而出，成为关注的焦点。They've been doing very good business lately. They'll probably even expand their operations.最近他们的生意一直非常好。他们甚至有可能扩大业务。Clearer policies might have widened our lead in the polls.更清晰的政策可能会扩大我们在民意调查中的领先优势。The debate is broadening out to include questions about the structure of French education.辩论的范围进一步扩大，将法国教育结构的问题也包括了进来。He wanted to keep the meetings low-key.他不希望将会议扩大。We need to reach out as much as possible to make this a truly inclusive organization.为了建设成一个真正广泛的组织，我们还需要尽量扩大接触面。The police have decided to expand their investigation.警方决定扩大调查范围。There are grounds for doubting whether any compromise is possible given the ever-widening ideological distance between the parties.鉴于两党日益扩大的意识形态分歧，人们有理由怀疑是否有可能达成任何妥协。The investigation has broadened to include the mayor's staff.调查已经扩大到市长的工作人员。The company has recently expanded its UK operation.该公司最近扩大了它在英国的分公司。 |