| 例句 |
For his interference, he received a broken nose.他因多管闲事给打断了鼻梁骨。He carried on, ignoring interruptions from the defence lawyer.他不顾辩护律师的打断继续陈述。Lawyers do not usually interrupt opposing counsel during closing arguments.在辩论的最后陈述环节，一方律师通常不打断另一方律师的发言。He rudely interrupted me.他粗鲁地打断了我。Sorry to barge in, but I couldn't help overhearing what you were saying.对不起打断一下，我刚才碰巧听见了你们的谈话。Don't let me stop you; proceed with your work.别让我打断你;继续工作好了。The news of the plane's explosion had flashed on television in New York, cutting into all regular programming.飞机爆炸的消息在纽约的电视上突然插播，打断了所有正常节目。Have I told you this before? Please stop me if I'm repeating myself.我已经说过这件事了吗？如果我在重复说，就请打断我的话。I was sorry to break off his conversation with Margaret, but I had to leave.我很抱歉打断了他和玛格丽特的谈话，可我得走了。Sorry to cut in on you, but there are one or two things I don't understand.抱歉打断你的话，我有一两个地方不大明白。Please don't interrupt us when we are having a conversation.我们交谈时请不要打断我们。Every so often the silence was broken by the sound of gunfire.宁静时不时被炮火声打断。Their dialogue was interrupted by Philip's voice.他们的对话被菲利普的话音打断。I tried to explain, but he cut me short.我想解释，他却打断了我。Now, Dave, if I could just interrupt.那么，戴夫，抱歉打断一下。He interrupted mid-speech and it put me off my stride.他打断了我的讲话，搅得我无法再讲下去。Mrs. Jones's powerful voice interrupted them, announcing a visitor.琼斯太太响亮的声音打断了他们，说有人来访。I wish it were possible to watch television without all the commercial interruptions.但愿我可以在看电视时不被所有这些商业广告打断。Excuse me interrupting, but there's a thing I feel I've got to say.抱歉打断一下，我觉得有件事我得说。His waking dream was rudely interrupted by the telephone.他的白日梦被一个电话硬生生打断了。Rob interrupted his father's meditations.罗布打断了他父亲的沉思。I wish you'd stop interrupting.但愿你别打断我的话。He barged into our conversation.他冒冒失失地打断了我们的谈话。A tap on the door interrupted him.一声轻轻的敲门声打断了他。He's very impatient and always interrupts me mid-sentence.他很不耐烦，总是在我说到一半的时候就打断我。Sorry, I interrupted you. Please carry on.很抱歉我打断了你，请继续。Stop me if I'm speaking too quickly.要是我讲得太快，请打断我。He was interrupted by applause umpteen times.他无数次被掌声打断。Lila cut in again, answering before he could even open his mouth.莉拉再一次打断了话，他还来不及开口她就作了回答。Rose's voice dropped and was interrupted by the rumble of Dagmar's.罗斯压低了声音，然后被达格玛低沉的声音打断了。He cut the discussion short by clapping loudly.他大声鼓掌，打断了讨论。He always horns in on the conversation.他总是打断别人的交谈。If you will keep interrupting me, how can I answer your question?如果你总是打断我，我怎么回答你的问题呢？The television/radio program was interrupted for a news bulletin.一则新闻公报打断了电视/广播节目。It's rude to interrupt.打断别人是无礼的。My brother was studying to be a church minister, but the Second World War intervened.我兄弟那时正在学习成为一名教堂牧师，但二次世界大战打断了他的学习。I tried to change the subject, but I couldn't get her off it.我设法转换话题，但却无法打断她。It's impolite to jump down others' throats.粗暴地打断别人的谈话是不礼貌的。He broke his nose while sparring with Vega.他和维加一起练拳击时给打断了鼻梁骨。Sticks and stones may break my bones but names will never hurt me!棍棒和石头可以打断我的骨头，但各种诬蔑性的绰号却对我毫无伤害！ |