| 例句 |
I meant to call you, but somehow I never got around to it.我本想给你打电话，但不知为什么就没打成。Kevin used to brag that he'd had dozens of girlfriends.凯文以前常吹嘘说他有成打成打的女朋友。Tie it in a bow.把它打成蝴蝶结。She knotted a sweater around her shoulders. 她把毛衣披在肩上，两个袖子在胸前打成结。The food wouldn't go down, and what did had to be mushed up.这些食物咽不下去，要咽下去就得打成糨糊。I typed the letter in triplicate.我把信打成一式三份。Onions can be boiled and pulped to a puree.洋葱可以煮一下打成糊。Hay is baled before loading.装车前，干草被打成一捆一捆的。She had noosed the cord earlier.她提早把绳子打成了活套。Liverpool equalized in the last minute.利物浦队在最后的一分钟里打成了平局。Liquidize the mixture and then pass it through a sieve.将混合物打成泥再过筛。Once hay has been cut and baled, it has to go through some chemical processes.干草一经割下并打成大捆，就要经过一些化学工序处理。He was attacked and seriously injured by a gang of youths.他被一帮年轻人打成重伤。Bill tied with Margaret for first place.比尔和玛格丽特在争夺第一名的比赛中打成了平手。He draped his handkerchief artistically from his pocket.他把手绢打成优美好看的褶儿露出口袋。Holland and the Republic of Ireland drew one-one.荷兰队和爱尔兰队打成了一比一平。I mushed it all together.我把所有的东西都打成糊了。They've threatened to beat him to a jelly if he doesn't repay the money.他们威胁说，如果他不还钱，就把他打成肉酱。He packed his bags in feverish haste.他焦躁地匆匆打成行李。The match ended in a draw.比赛打成了平局。The boys were fighting/arguing with each other.男孩们打成/吵成一团。The robbers riddled the car with bullets.劫匪们用枪把那辆车打成了筛子。Beat the butter in a large bowl until creamy.把黄油放到大碗里打成糊状。Their last encounter ended in a draw.他们上次交手最终打成了平局。She knotted the ends of the rope and pulled it tight.她把绳子的两端打成结，然后拉紧。If the butter is still cold to the touch but spreadable, you can start creaming.黄油摸上去还很凉，但很容易涂开，这时你可以开始打成糊状。Ronan Rafferty had tied with Frank Nobilo.罗南·拉弗蒂和弗兰克·诺比洛打成了平局。Soon both fighters were a bloody mess of flying punches.很快两个斗士就乱拳挥舞打成了一团，只见到处是血。Puree the apricots in a liquidiser until completely smooth.用榨汁机将杏打成糊状，直至完全搅匀。Gradually stir in the beaten egg.慢慢搅入打成糊的鸡蛋。Look what the storm has done to the flowers.你看这暴风雨把花打成什么样子了。The stone rocketed into the glass, splintering it.石块击中了玻璃，将它打成了碎片。They tied for first place.他们在第一名争夺赛中打成了平局。Eventually Bogart pumps him full of lead.最后博加特开枪扫射，把他打成了马蜂窝。She tied her shoelaces in a bow.她把鞋带打成蝴蝶结。The recipe says to beat the cream until it forms soft/stiff peaks.食谱上写着要把奶油打成发泡状态/干性发泡。Wool is packed in bales.羊毛被打成大包。Using a whisk, mix the yolks and sugar to a smooth paste.用打蛋器将蛋黄和糖打成均匀的糊状。The wheat is pounded into flour.小麦被打成面粉。 |