" If I were in your place, " he said, " I should clear myself of my debts, and have money left over" .

" 我要是你呀，" 他说，" 卖掉房子还清债，还有多余的钱好用呢。"

" If I were in your place I think I should be able to tell, Mr. Russell" .

“如果我处在你的位置，我想我应该能说出来，罗素先生”。

If I were in your place I would talk very little, and I would never talk about what I know nothing about.

如果我处在你的位置，我会很少说话，我永远不会谈论我一无所知的东西。

As for you, I should coax Jude to take me before the parson straight off, and have done with it, if I were in your place.

至于你，如果我处在你的位置， 我应该哄裘德把我带到牧师面前， 然后就结束了。