| 例句 |
We were just messing around playing with paint.我们只是玩玩油彩，打发时间而已。We could just stay here and pass the time, sort of thing.我们可以就呆在这里打发时间或什么的。Sometimes they had nothing to do in the office and just sat twiddling their thumbs.有时候办公室里无事可做，他们就坐著无聊地打发时间。They want less passive ways of filling their time.他们想找些更为积极的方式来打发时间。Since he retired he doesn't know how to fill his time.退休以后，他不知该如何打发时间。The children passed the time playing in the streets.那些孩子在街上玩耍打发时间。We played games to pass/kill the time on the bus. 我们在公共汽车上玩游戏，以打发时间。We played games to pass the time on the bus.我们在公共汽车上玩游戏打发时间。I busied myself with tidying up my desk.我整理书桌来打发时间。He won't know what to do with himself while Julie is gone.朱莉不在的时候他不知道如何打发时间。They watched videos to pass the time.他们靠看录像来打发时间。I'm just killing time until I can talk to the other witnesses.在和其他目击者交谈前我只是在打发时间。We killed a few hours by wandering round the shops.我们在商场闲逛了好几个小时打发时间。He spent his time listening to the radio.他听收音机打发时间。That's not a career. She's just filling in time until she gets married.那不是一个职业。她只是在打发时间等结婚。The people who cope best with retirement are those who have a number of hobbies and interests to occupy their time.退休生活过得最好的是那些有一些兴趣爱好可以打发时间的人。I was just fiddling around in the kitchen.我只是在厨房随便干点什么打发时间。My friend was late, so I killed an hour window-shopping.我朋友晚了，我在商店里闲逛了大约一个小时来打发时间。She reads and knits to pass the time.她以阅读和织毛衣来打发时间。I started doing a crossword to pass the time .我开始做一个纵横字谜来打发时间。She lazed away the afternoon lying in the sun.整个下午她都在晒太阳打发时间。She flipped through a magazine to fill in the time.她翻着一本杂志打发时间。I have no trouble filling my time.我很会打发时间。It was common practice for prisoners to carve objects from animal bones to pass the time.犯人通常都会用动物骨头雕刻东西以打发时间。I spent Sunday afternoon poking around an old bookshop.星期天下午我在一家老书店打发时间。She didn't know what to do with herself after she retired.她不知道退休后该如何打发时间。I was early, so I sat in a café, killing time.我来早了，就坐在一个咖啡馆里打发时间。I will probably lounge around reading until bedtime.我可能会在就寝前读读书，打发时间。They were just clowning around, engaging in playful antics to pass the time of day.他们只是在耍活宝，做出些滑稽古怪的举动打发时间。To pass the time they sang songs and played cards.他们靠唱歌、打牌来打发时间。 |