例句 |
The dialogue consists of sighs, laughter, gibberish, and fearful trembles.对话里时而叹息,时而欢笑,时而叽叽嘎嘎,时而战战兢兢。Trembling with fear, she handed over the money to the gunman.她吓得发抖,战战兢兢地把钱递给了持枪歹徒。I faced the coming extraction of a bad tooth with my usual craven attitude.我照例战战兢兢地等待着拔掉病牙。Electricity is potentially dangerous, so treat it with utmost respect.电这东西有潜在的危险,所以要战战兢兢小心对付才是。The figure pulled away from the door in fear.那身影战战兢兢地从门口退走了。Even small operations can leave you feeling a bit shaky.即使是小手术也会让你有点战战兢兢。With critics breathing down his neck, the writer wrote with diffidence.由于批评家们钉在背后准备找岔子,那作家落笔战战兢兢。I drove gingerly past the security check points.我战战兢兢地开车经过安检站。People under the regime lived in constant fear.该政权统治下的民众整天都战战兢兢地过活。I waited apprehensively for him to comment.我战战兢兢地等待他的评判。The passengers stepped down gingerly from the narrow gangplank.乘客们战战兢兢地从狭窄的跳板上走下船来。I felt diffident about entering the posh hotel with my tattered suitcase.提着破衣箱走进那家豪华宾馆,我战战兢兢地浑身不自在。The child glanced fearfully around the small circle of onlookers.小孩战战兢兢地瞥了一眼围着的几个看客。On the rare occasions when he spoke, his voice sounded very nervous.他难得开口,而只要一开口嗓音总是战战兢兢的。They huddled together in trepidation.他们战战兢兢地挤在一起。They cowered in their huts, listening in fear.他们蜷缩在茅屋里战战兢兢地听着。 |