| 例句 |
Since the end of the war, many of the paintings have been found and returned to their rightful owners.战争结束以后，许多画作都已找到，还给了其合法的主人。Only a short campaign took place in Puerto Rico, but after the war Spain ceded the island to America.在波多黎各的战事很短暂;但是战争结束后，西班牙将该岛屿割让给了美国。The war ended and they looked forward to the dawn of happier days.战争结束了，他们期待着幸福日子的来临。After the war, the public turned against the kamikazes.战争结束后，公众便转而开始反对神风队员了。Even the intercession of the United Nations failed to bring an end to the war.即使有联合国参与调停，也没能让这场战争结束。When the two men met again after the war they renewed their friendship.两个人在战争结束后再次见面时重归于好。Let's hope for an end to the war and a return to normalcy.让我们祈祷战争结束，一切恢复正常。They hoped that Russia's mediation would end the war.他们希望俄罗斯的调停能够使战争结束。There were terrific rejoicings on the day war ended.战争结束的那一天人们狂欢庆祝。He emerged from the war, not unscathed.战争结束了，多少给他留下了一些创伤。They were put into detention camps for the duration.他们被关在拘留营里直至战争结束。Before this war is over there will be no quarter given on either side.在这场战争结束之前，双方都不会心慈手软。Outbursts of violence continued spasmodically after the war ended.战争结束后暴力冲突仍时断时续地爆发。Many goods remained on the ration for several years after the war ended.战争结束几年了，许多商品依旧实施定量供应。In the brief space of time since the war ended, citizens have managed to rebuild over half the city.自战争结束后短短的一段时间里，市民已经重建了多半个城市。He just wanted the war to end, the same as Wally did.他只不过希望战争结束，和沃利想的一样。This then was the situation facing the government at the end of the war.这就是战争结束时摆在政府面前的情况。I'll be glad when the war is over.战争结束时我会很高兴。Many diplomats attended a naval review to mark the anniversary of the end of the war.很多外交官参加了在战争结束周年纪念上举行的海军阅兵式。At the end of the war Henry was mustered out as an ensign.战争结束时，亨利以海军少尉衔退伍。When the war ended, Yvette was released.战争结束时，依薇特被释放了。Hostilities ended when the treaty was signed.条约签订后战争结束了。When the war ended all defences stopped, too.战争结束时防御工事也停止了。The people learned of their government's mendacity only after the war had ended.战争结束后人们才了解到政府撒了谎。When the war was over, there was a tumultuous parade in London.战争结束时，伦敦举行了喧闹的游行。When the war was over, there was a parade in London.战争结束后，人们在伦敦举行了一场游行。After the war it took a long time for things to get back to normal.战争结束后，一切要很长时间才恢复正常。By the end of the war, the warlord had established total supremacy over all his rivals.战争结束前，这个军阀已确立了凌驾于所有对手之上的绝对优势。By the end of the war the Canadian government had borrowed over $5 billion from its own citizens.战争结束时，加拿大政府向国民借了五十多亿美元。After the war Spain ceded the island to America.战争结束后西班牙把该岛割让给美国。There was dancing in the streets when we heard that the war was over.我们听到战争结束，都在大街上跳舞庆祝。The army was disbanded when the war ended.战争结束时，军队即被解散。When the war ended, he suffered a rapid eclipse.战争结束后，他很快就湮没无闻了。After the war, he resumed his studies at the University of Turin.战争结束后，他恢复了在都灵大学的学业。After the war she was posthumously awarded the George Cross.她在战争结束之后被追授了乔治勋章。At the end of the war we were in precisely the same financial position as before.战争结束时，我们的经济地位与以前一模一样。He was captured by enemy forces and sent to a prison camp for the rest of the war.他被敌人俘获并关入战俘营，直到战争结束。After the war my father fell on hard times and sank deeply into debt.战争结束后我父亲经济拮据，并陷于沉重的债务之中。At the close of the war the army disbanded.战争结束时军队被遣散了。He announced to the crowd that the war was over.他向人群宣布战争结束了。 |