| 例句 |
His rage mellowed into a plea.他的愤怒渐渐平息，变成恳求。In the evening my mood altered and pain turned to rage.晚上我的情绪发生了变化，痛苦转化成了愤怒。Their frustration and anger will manifest itself in crying and screaming.他们用哭泣与尖叫表达自己的沮丧和愤怒。When the journalists arrived angry residents menaced them with sticks and shovels.记者到达的时候，愤怒的居民用棍棒和铁锹威胁他们。He was ambushed by angry protesters during a walkabout in Bolton.他在博尔顿巡行时遭到愤怒的抗议者的伏击。She rose in a fury and stalked out of the room.她愤怒地站起身，大步走出房间。He issued a vehement denial of the accusation.他愤怒地否认了这一指控。His words were polite, but there were overtones of anger in his voice.他的话讲得很有礼貌，但话音里听得出他的愤怒。She spoke calmly, masking her anger.她平静地说着以掩饰她的愤怒。The seven deadly sins are covetousness, envy, gluttony, lust, pride, anger, and sloth.七宗原罪是：贪婪、嫉妒、贪吃、淫荡、傲慢、愤怒和懒惰。She was trembling with outrage.她愤怒得发抖。The crowd shouted angrily as the car nosed forward.车缓缓向前开时，人群愤怒地叫喊起来。He had hardly slept a wink all night, beside himself with jealousy and anger.他昨晚几乎一夜都没合眼，嫉妒和愤怒使他丧失了理智。If you don't express your feelings, frustration and anger can build up.你如果不把感情表达出来，那种沮丧、愤怒的情绪就会越积越多。He answered her anger with indifference. 对于她的愤怒他无动于衷。Her remarks have evoked an angry response.她的评论激起了愤怒的回应。In an angry rebuttal, the researchers claimed they were being unfairly scrutinized.研究者们愤怒驳斥，称他们遭受了不公平检查。Her first book on the issue generated more heat than light.她关于这个问题的第一本书不但没能讲清道理，反而引起了愤怒。I can never forget that irate look on his face.我永远忘不了，他那极端愤怒的表情。His indignation was mere affectation.他的愤怒只是一番做作而已。Some people express their anger through violence.一些人以暴力表达他们的愤怒。Furious, the workers agitated for a strike.工人们愤怒地鼓动罢工。His flippant remarks only made the judge angrier.他轻率的评论只是让法官更加愤怒。The angry customer was not placated by the clerk's apology.店员的道歉没能平息消费者的愤怒。The oppressed people finally decided to vociferate their anger.受压迫的民众终于决定要喊出他们的愤怒。She sputtered an angry protest.她语无伦次地提出愤怒的抗议。He was quivering with excitement/rage.他兴奋/愤怒得浑身颤抖。She left in a rage, her nostrils flaring.她气得鼻孔大张，愤怒地离开了。His anger fed off his jealousy.他的愤怒来源于他的嫉妒。His mocking smile rattled her more than his anger.他那种嘲讽的微笑比他的愤怒更让她感到害怕。Anger gleams in his eyes.他的眼中闪烁著愤怒。The enraged crowd stoned the car, then set it on fire.愤怒的人群向那辆车扔石头，然后放火烧它。Nothing could abate his rage.什么都不能平息他的愤怒。The important thing is to ventilate your anger.重要的是要把你的愤怒表达出来。Protesters angrily accused the police of violence and intimidation.抗议者愤怒地指责警方采用暴力和威胁手段。But for now, she is in the grip of a blind, unfocused anger.而现在，她陷入了一种无名的愤怒之中。His answer only seemed to fuel her rage.他的回答似乎只是激起了她更大的愤怒。His anger gave place to mirth.他的愤怒消失了，取而代之的是欢笑。He heatedly denied the rumors.他愤怒地否认了谣言。The Mayor's misogynist remarks caused uproar from some women groups.市长仇视女性的谈话引起了一些女性团体的愤怒。 |