例句 |
By a curious twist of fate, cricket was also my favourite sport.让人感到惊奇的是,板球碰巧也是我最喜欢的运动。The depth of her knowledge of philosophy astonished me.她的哲学知识的渊博使我感到惊奇。Men shouldn't be surprised if women read this behaviour as threatening.如果女性把这种行为视为威胁的话,男性不应感到惊奇。We were surprised at his demur to sign the petition.我们对他不愿在请愿书上签名感到惊奇。The doctors marveled that anyone could recover so quickly.医生们感到惊奇的是竟有人能如此快地康复。He admires Mrs. Brown, which surprises me.他钦佩布朗太太,这使我感到惊奇。You know, I wouldn't be surprised if they decided to get married.你知道,要是他们决定结婚,我不会感到惊奇的。John was surprised at the urbanity of Mr Smith.约翰对史密斯先生的彬彬有礼感到惊奇。Nobody should be surprised by this. It's been in the works for some time.不应该有人对此感到惊奇,这事已经张罗了有一阵子了。The audience marveled at the magician's skill.观众对魔术师的表演技法感到惊奇。She couldn't help feeling amazed at his stupidity.她不禁为他的愚蠢感到惊奇。Visitors can marvel at the enormous range of locomotives and original wooden carriages.参观者可能对形形色色的火车头以及最初的木制车厢感到惊奇。The team surprised itself by winning.该队竟然得胜,连自己都感到惊奇。We fed them for a while, amazed at their tameness.我们喂了它们一阵子,对它们的温顺感到惊奇。It may come as a surprise to some that a normal, healthy child is born with many skills.一个身体健康正常的小孩天生就会许多技能,这或许会令有些人感到惊奇。I'm not surprised he's miserable, living in that dank old house.他住在那阴湿的老房子里,对他这种可悲的处境我并不感到惊奇。My mother's total faith in God always amazed me.我母亲对上帝坚定的信仰总是让我感到惊奇。The discovery occasioned me no surprise.这一发现并没有使我感到惊奇。Defense lawyer Charles Grieshammer said he was not surprised by the verdict.辩护律师查尔斯·格里沙默尔称他对该判决不感到惊奇。An intriguing item on the news pages caused me to raise an eyebrow over my morning coffee.早上喝咖啡时,新闻版面的一则趣闻令我感到惊奇。We were surprised by the asperity of her reply.我们对她答语之粗暴感到惊奇。He never ceased to be amazed by her physical strength.他一直对她的体力感到惊奇。The doctors are marveling over her dramatic recovery.医生们对她的突然康复感到惊奇。I'm not surprised that they have such a happy marriage. I always knew that they were meant for each other.他们有如此幸福的婚姻我并不感到惊奇。我就知道他俩是天生的一对。We were surprised by how mature she had become.她变得如此成熟,这令我们感到惊奇。 |