| 例句 |
Whatever the objections to this sort of treatment, the gains in terms of the number of lives saved are substantial.不管对这种疗法存在何种异议，就其挽救了众多生命这一点而言，它的意义是重大的。It makes very little sense for companies to maintain large inventories these days.如今公司保持大量库存没有多少意义。The production is misrepresentative of the spirit of the play.演出歪曲了剧本真实的意义。Falling in love gave meaning to his life.坠入爱河让他的生命有了意义。Tone, body language, emphasis can mean more than mere words.语调、身体语言和重音比单纯的言语传达的意义更多。The results are not statistically significant.结果从统计学上看没有什么意义。Take two coloured pens and underline the positive and negative words.用两支彩笔分别在表示肯定和否定意义的词下面画线。It would defeat the purpose of having a nice car if you never got to drive it. 如果你从不驾驶它，那么拥有一辆漂亮的汽车就失去了意义。These actions only have meaning within certain specific contexts.这些行为只有在特定情形下才有意义。The payout is believed to be a landmark case.据信这笔赔偿是一个具有里程碑意义的案例。Writing concisely means cutting anything that adds nothing to your meaning.言简意赅地写作意味着删掉一切不增添任何意义的东西。Your task is to interchange words so that the sentence makes sense.你们要做的就是调换单词的位置以使句子意义通顺。That was just a magniloquent gesture on his part. Nothing substantial that is worth reporting.那只是他华而不实的一种姿态而已。没有任何值得报导的实质意义。The president's visit to China was epoch-making.总统对中国的访问具有划时代的意义。Never has so much rested on one match for one team.对于一支队伍来说，这场比赛的决定性意义是前所未有的。He says his life has been completely empty since his wife died.他说自从妻子去世后他的生活就完全没有了意义。The results of the research don't really amount to much.这些研究结果其实意义并不大。The staff should make sure the kids have an enjoyable and educational day.教职员工应该确保孩子们度过愉悦且具有教育意义的一天。Literature helps to interpret life.文学有助于阐明人生的意义。People must fill their time profitably.人们必须用有意义的事情充实自己的生活。In absolute terms the overall numbers are still small.从绝对意义上讲，总数还是很小。Overuse has drained the phrase of all meaning.这个短语因过度使用而失去了意义。There is little point putting an indestructible door in a frame that will rot in 10 years.门框十年就会烂掉，装一扇牢不可破的门就没有多大意义了。The word has a slightly different meaning in popular usage.这个词用于普遍用法时意义稍有不同。There are several layers of meaning.有几个不同层次的意义。Many of these sites－of immense scientific interest－are not legally protected.许多这类具有重大科学意义的场所没有得到法律的保护。The actors share fond memories of what Gene meant to them.这些演员都深情怀念吉恩对他们的重要意义。And what might be the underlying significance of these supposedly random acts?这些看似偶然的行为，其暗含的意义可能是什么呢？It's instructive to compare his technique with Alan Bennett's.把他的手法与艾伦·贝内特进行比较很富启发意义。Time only can liquidate the meaning.只有时间能说清其意义。This raises doubts about the point of advertising.这使人们对广告的意义产生了疑虑。Sometimes his life seemed to lack purpose or meaning.有时候，他的生活似乎缺少目标或者意义。Tap water is never chemically pure.自来水从来不是化学意义上的纯水。It's impossible to understand the nuances of an isolated word without some contextual clues.没有上下文提示不可能弄清单个单词意义上的细微差别。Individualism, and the breakdown of social harmony, had a constructive purpose. But they also carried a price.个人主义以及社会和谐的崩溃具有一定的建设意义，然而这也是有代价的。She was philosophizing on the meaning of life.她当时在大谈生命的意义。The word has a very precise meaning.这个词有着非常精确的意义。The stolen necklace only had sentimental value for her.被偷的项链对她而言只有纪念意义。If you are able to strip away the dreadful commercialism, the materialism and the flashy exterior, there is something beautiful and meaningful at the bottom of it.如果你能忽略掉可怕的商业主义、物质主义以及光鲜的外表，其本质还是有一些美丽而有意义的东西。Here the word is used in a figurative sense.这里该字是在比喻的意义上使用的。 |