例句 |
I stared at her in amazement.我惊愕地瞪眼看着她。He had a thunderstruck expression on his face.他脸上露出极度惊愕的表情。Mike gave a sudden snort of astonished laughter.迈克突然发出惊愕的笑声。To his dismay, the dog suddenly barked.使他惊愕的是,狗突然吠叫起来。He stood in shocked silence after hearing the news.听到消息后,他站在那里惊愕得说不出话来。The low salaries came as something of a shock to her system.工资之低令她有些惊愕。They listened in shocked silence.他们倾听着,惊愕得一句话也说不出来。She had figured it out and was appalled.她把这事弄明白了,感到十分惊愕。We were dismayed by the violence of his reaction.他反应之暴烈使我们惊愕。I feel simply too devastated for words.我惊愕万分,不知说什么好。Lee was too astonished even to laugh.李惊愕得连笑也笑不出了。The news of his brother's death left him too stunned to speak.哥哥的死讯使他惊愕得说不出话来。The lynx poked her pointy-eared head out of the box and blinked at the snow-reflected sunlight.山猫这才探出长着尖尖耳朵的脑袋,惊愕地望着雪上反射的阳光。I was slightly flummoxed. Well, totally gobsmacked.我有点惊愕,嗯,真是目瞪口呆了! She sat in stunned disbelief/silence.她惊愕地坐在那里,满腹疑惑/一言不发。There was a brief stunned silence, and then the entire family went into fits of laughter.有短短的一段时间大家都惊愕得张口结舌,过了一会,全家人都纵声大笑起来。There was a startled look on his face when the flashbulb went off.闪光灯闪过时,他脸上一副惊愕的表情。She is amazed that people still risk travelling without insurance.对于人们仍然不上保险就冒险去旅行,她很惊愕。The guests were stunned into silence.客人们惊愕万分,一片哑然。Furious by now, I walked out, leaving him sitting there shocked and white-faced.我这时已气愤至极,于是愤然离去,留下他坐在那儿惊愕得脸色发白。Imagine my dismay when I saw his picture in the paper.想象一下在报纸上看到他的照片时我有多惊愕。I was rather shocked by her attitude.我对她的态度感到相当惊愕。He stared at his favourite child, dismayed, filled with fear.他惊愕地盯着自己最宠爱的孩子,满心恐惧。The astounded audience watched in amazement.惊愕的观众们看得目瞪口呆。Investors are still battle-scarred from the last crash.投资者们还没有从上一次崩溃的惊愕中恢复过来。They stared at each other in consternation , not knowing what to do.他们惊愕地面面相觑,不知道如何是好。She looked around in shock.她惊愕地环顾四周。Some of the Republican policies have left feminists dismayed and aghast.共和党的一些政策令女权主义者惊愕、诧异。My sister's revelation was met with stunned silence.我妹妹揭露出来的事引来一片惊愕和沉默。She gazed at him in blank astonishment.她惊愕地呆视着他。I stared up at Keith in stupefied amazement.我惊愕地盯着基斯看。They had the stunned, washed-up air of crash survivors.他们现出空难幸存者那种惊愕而疲惫的神情。The committee was dismayed by what it had been told.委员会对所告知的一切很是惊愕。I looked round me in astonishment.我惊愕地环视四周。To his dismay, James saw a tear steal down her cheek.令詹姆士惊愕的是,他看到一颗泪珠从她面颊上悄悄滚落。 |