| 例句 |
He was justifiably angry.他非常愤怒，这是情有可原的。The general response was one of understandable bafflement.大家的反应是感到困惑，这一点情有可原。He made mistakes, but there are extenuating circumstances.他犯了错误，但有着情有可原的具体情况。Can such violence ever be justifiable?这样的暴行还能是情有可原的吗？This was an exaggeration but a pardonable one.那是夸大其词，但情有可原。The company claims that its failure to deliver the materials on time is due to bad weather and other extenuating circumstances.这家公司声称，他们未能按时递送材料是因为天气不好和其他情有可原的情况。Anyone reading the advertisement might be pardoned for thinking that the offer was genuine.无论谁看了那则广告认为报价是真的都情有可原。The judge took his extenuating circumstances into consideration and spared him the death penalty.法官考虑他的一些情有可原的状况，而免除他的死刑。He was forgivably tense/rude.他很紧张／粗鲁，这情有可原。She made an understandable error.她犯的错情有可原。If the research which enticed them to Britain is removed, they can be forgiven for feeling betrayed.如果吸引他们来到英国的研究项目被取消了，他们感觉遭到了背叛也是情有可原的。You could be pardoned for thinking that the sun never shines in Glasgow.你认为格拉斯哥从不出太阳，这情有可原。His action was defensible under those circumstances.在那种情况下他的行动是情有可原的。In all the hubbub over the election, you may be excused for missing yesterday's announcement.鉴于如今的选举一片混乱，没有听到昨天的公告也是情有可原的。I do not blame them for trying to make some money.我认为他们想赚一些钱也是情有可原的。The violence of the revolutionary years was justifiable on the grounds of political necessity.出于政治需要，革命年代的暴力行为是情有可原的。It was an easily forgivable mistake.这个错误情有可原。In all the hubbub over the election, one might be excused for missing yesterday's announcement.在选举造成的一片混乱中，没有听到昨天的公告也是情有可原的。Under those circumstances, her actions were completely defensible.在那种情况下，她的行为完全情有可原。 |