| 例句 |
This wretched war has brought misery to millions.这场悲惨的战争为无数人带来了不幸。She has a wretched existence.她过着悲惨的生活。To be cast out from civilization was the worst fate that could possibly befall me.被文明社会抛弃是可能降临在我身上的最悲惨的命运。Now I really was in a dire predicament.现在我确实处境很悲惨。He called it the most grotesquely tragic experience that he's ever had.他把这称为自己最离奇的悲惨经历。There developed a practice that came to a tragic and terrible end.逐渐形成了一种做法，其结局却很悲惨。The sad sight photographed itself on her mind.那悲惨的景象深印在她的脑中。His remarkable life and tragic death poignantly express the hopes and disappointments of a whole generation.他杰出的一生和悲惨的死亡动人心魄地表现了整整一代人的希望与失望。He was kept in prison for weeks without food and died like a dog.他被囚禁了几星期，没有食物果腹，最后悲惨地死去。They happened upon a harrowing scene.他们碰巧看到了这悲惨的一幕。His sad story touched her heart.他那悲惨的经历打动了她。He came to a tragic end in a freak accident.他悲惨地死于一场离奇的事故。She was an attractive girl with a bright future ahead of her when her life was cut short in a tragic car accident.她是一位可爱的姑娘，前途光明，可是一场悲惨的车祸夺去了她的生命。He goes in search of her but meets a sticky end at the hands of her murderer.他去寻找她，却悲惨地死在谋杀她的那个人手里。They bleat about how miserable they are.他们诉说他们的生活是多么悲惨。The fire left Kuwait's oil industry in a sorry state.这场大火使科威特的石油产业陷入悲惨的境地。They painted a grim picture of what life used to be like there.他们给那里的过去描绘了一幅悲惨的生活画面。Beneath the gloss of success was a tragic private life.成功的光环下面是悲惨的私生活。The study paints a bleak/grim picture of the effects of pollution on animal life.这项研究描绘了污染对动物生活造成影响的悲惨画面。He had a miserable childhood.他有一个悲惨的童年。But something still jarred in the media coverage of this sad case.但在媒体对这一悲惨案件的报道里，仍然有什么东西让人不安。You may be stuck with a miserable existence for the rest of your life.你可能一辈子都要过着悲惨的生活。The book has a sad ending.这书的结尾很悲惨。I know what it means to lose a child under such tragic circumstances.我明白在这种悲惨的情况下失去孩子的滋味。He died tragically.他悲惨地离开了人世。Never by a word or a sign had she adverted to the misery of her condition.她从未以言行引人关注自己悲惨的境况。That tragic day has become part of our collective memory. 那个悲惨的日子已经成为我们所有人记忆的一部分。She regarded poverty as a fate worse than death. 她把贫穷看作是比死亡还要悲惨的命运。He faces a grim fate if he is sent back to his own country.如果他被遣送回国，他的命运将会很悲惨。They have maintained their optimism in the face of desolating subjugation.面对遭征服的悲惨命运，他们保持了乐观的态度。The memory of that tragic day has stayed with her ever since.那悲惨的一天她永远无法忘记。The girl wept over her sad fate.那女孩为自己悲惨的命运而哭泣。These Jews lived to tell the tale.这些犹太人活了下来，向世人诉说悲惨的遭遇。They were living in overcrowded slums in conditions of great misery.他们住在拥挤不堪的贫民窟里，境遇悲惨。We cannot ignore the misery of the people in this country who are forced to live on the streets.我们不能漠视这个国家里那些被迫流落街头的人们悲惨的生活。The workers lived a miserable existence and were treated like serfs.工人们过着悲惨的生活，受到农奴般的对待。My heart melted as he told his tragic tale.当他讲述自己悲惨的故事时，我的心融化了。The movie is a somber portrait of life on the streets.这部影片是无家可归者的悲惨写照。It was a cruel and tragic reminder of how dangerous mountaineering can be.这是以残酷而悲惨的方式向人们提醒登山运动会有多危险。The president of the company apologized personally for the tragic accident.该公司的董事长亲自为这起悲惨事故道歉。 |