例句 |
The same abstracted look was still on his face.他仍是一脸恍惚。The girl lay on an army cot, all doped up with Valium.那女孩躺在行军床上,因服用安定剂完全处于恍惚的状态。He listened to her meandering gossip with a remote air.他带着恍惚的神情听她东拉西扯的闲聊。His eyes took on a slightly glazed, distant look.他的目光变得有些呆滞和恍惚。The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.咚咚的敲门声使她从恍惚中醒来。His mind drifted to distant thoughts.他思绪游移,出现恍惚的念头。His face assumed a sort of dreamy expression.他脸上出现了一种恍惚的表情。He had been in a daze all the way to New York.他去纽约途中一路恍惚。From the faraway look in her eyes you could tell something was on her mind.从她恍惚的眼神中你可看出她有心事。I stumbled from the room dazed and confused, completely disoriented by what had just happened.我从房间跌跌撞撞地走出来,恍惚而又疑惑,刚才的一切让我晕头转向。I began to feel spaced out, as though dulled by drugs.我开始感到恍惚,就好像被毒品麻痹了一样。The girl watching him sighed dreamily.一直在看他的女孩恍惚地叹了口气。He came to class high on drugs.他来上课时因吸了毒而显得神智恍惚。He looked dazed as he spoke to reporters, managing only a weak smile.跟记者谈话的时候,他只是勉强挤出一丝淡淡的微笑,显得非常恍惚。She smiled with a faraway look in her eyes.她微笑时眼睛里流露出恍惚的神情。 |