例句 |
They are in rebellion against the conservative hierarchy of the Church.他们正在反抗教会保守的等级制度。Every year they put a play on at Saint Holy Cross Church.他们每年在圣十字教堂上演一出剧目。The Queen is titular head of the Church of England.英国女王是英国国教名义上的领袖。For centuries, the Church exercised almost unquestioned authority.几个世纪以来教会一直扮演着几乎不容置疑的权威角色。The Church accused him of impiety and had all his writings burned.教廷起诉他对上帝不敬,并将他的著作全部烧毁。Church and State were not easily separable in this period.这个时期政教难分。The Celtic Church maintained the Greek calendar over against that of Rome.凯尔特教会保留了古希腊历法,而不用古罗马历法。He did missionary work for the Presbyterian Church in Alaska.他在阿拉斯加为基督教长老会做传教工作。He was concerned over growing liberalism in the Church.他对教会中日益增强的自由主义倾向心存忧虑。Church leaders have joined the campaign to end fox-hunting.教会领袖参与了禁止猎狐的运动。Church bells tolled the death of the bishop.教堂为主教的去世鸣钟。A mission was sent to Africa by the Baptist Church.浸礼教会派了一个传教团去非洲。The Church is my life.教会对我至关重要。They have profaned the long upheld traditions of the Church.他们亵渎了教会长期以来的传统。Her husband, her children, and the Church came before her needs.丈夫、孩子和教会都比她本人的需求重要。In a historic vote, the Church of England decided to allow women to become priests.英国圣公会在一项具有历史意义的表决中决定女性可以担任司祭。They began by brutally persecuting the Catholic Church.他们开始残酷地打压天主教会。The Church in Haiti has played an important role in the drive towards democracy.海地的教会在争取民主的运动中扮演了重要的角色。He was rector of All Hallows Church in Wellingborough.他是韦灵伯勒万圣教堂的教区长。Philip II considered himself the protector of the Catholic Church.腓力二世将自己看作天主教的保护者。He left the Church after a loss of faith.失去信仰后,他脱离了基督教会。Mac talked loudly in favour of the good works done by the Church.麦克对教会的善举大加赞扬。Ray spoke of his daughter's growing alienation from the Church.雷说他女儿和教会的隔阂越来越深了。Luther dissented from the Church of Rome.路德不服从罗马教会。The government of the time placed responsibility for the poor on the Church.该时期的政府让教会承担关怀穷人的责任。The Church has been criticized for being intransigent on the issues of abortion and birth control.教会因在人工流产和节育问题上不肯让步而受到批评。The Church was not simply the religious but also the intellectual Establishment of its time.教会不单单统治着当时的宗教界,而且还统治着当时的文化知识界。Even though I belong to the Catholic Church, I don't agree with everything it says.虽然我信天主教,但并非同意它所说的一切。The Methodists broke away from the established Church.卫理公会脱离了主流教会。The Holy Family Church was closed and the parish now celebrates mass in this simple side chapel.圣家堂关闭了,现在该教区的居民在它旁边的简陋的小教堂里做弥撒。Church leaders offered prayers and condemned the bloodshed.教会领袖向上帝祈祷并谴责流血事件。The Church and the laity were increasingly active in charity work.教会与俗众越来越积极参与慈善工作。Gradually schools gained a certain amount of independence from the Church.学校渐渐从教会那里获得了某种程度的独立性。The Synod's declarations prevailed de jure but not de facto in the Roman Catholic Church down to the Reformation era.直到宗教改革时期,教会会议的声明在天主教会中都只是在法律上被普遍认可,而事实上并没有通行。Church bells pealed at the stroke of midnight.午夜时刻一到,教堂钟声齐鸣。It would be wrong to say that the Church doesn't enter the great moral debates of our time.要说教会问题不是当代社会道德争论的一大议题,那就错了。As journalists, we feasted on the Catholic Church's discomfiture over his death.天主教会因他的去世乱作一团,而我们这些记者都十分高兴。He said it was the job of the Church to speak for the underprivileged.他说,为贫困群体说话是教会的义务。The debate has succeeded only in widening rifts within the Church.这场争论只是加深了教会内部的分裂。Not long ago, the Church of England voted to ordain women priests.不久前,英格兰教会为授予女性神职举行了投票。 |