| 例句 |
He's in a funny mood today－who knows how he'll react?他今天情绪怪怪的 － 谁知道他会作何反应？She's got this kooky, high-pitched voice.她的嗓门很大，而且怪怪的。It's odd to think I will never see her again.想到再也不会见到她了，我觉得怪怪的。It feels strange that I'm here again. = It feels strange to be here again.再次来到这儿，我感觉怪怪的。This bacon smells a bit funny - do you think it's gone off?这熏猪肉闻起来有点怪怪的——你觉得它是不是变质了？It was kind of strange to see him again.再见到他感觉有点怪怪的。He acknowledged his mistake with a wry grimace.他做了个怪怪的表情，算是认了错。Who's that guy with the funny haircut?那个发型怪怪的家伙是谁？It feels funny to be back here again.重新回到这里让人感觉怪怪的。It tasted very strange, at least to my untrained palate.至少对于我未经训练过的味觉来说，这东西尝起来怪怪的。There's something odd about him.他有点儿怪怪的。The cat's been acting really strange – I wonder if it's sick.这只猫行为怪怪的，不知道是不是病了。He sounds a pretty strange person.他这人好像怪怪的。It had a certain funky charm, I guess, but it wasn't much of a place to raise a kid.我想那个地方是有种怪怪的独特魅力，但是不适合抚养孩子。It was strange to ride in a saddle after riding bareback for so many years.骑光背马这么多年后，再骑配了鞍的马感觉怪怪的。Something in the closet smells a little funky.壁橱里什么东西闻起来怪怪的。He is, shall we say, slightly unusual.他这人，怎么说呢，有点怪怪的。He had a strange way of talking.他说话的方式怪怪的。I had a funny feeling in the pit of my stomach.我心头有种怪怪的感觉。He had a strange rolling gait, like a sailor on a ship.他走起路来怪怪的，左右摇摆，就像船上的水手一样。Jack's in a strange mood - I wonder what's eating him?杰克今天脾气怪怪的，什么事儿让他那么烦啊？It sounds odd to the ears of an ordinary English speaker.这在普通说英语的人听来怪怪的。I got a funny feeling when I saw her again.我再次见到她时有种怪怪的感觉。 |