| 例句 |
There was a strange incident in the supermarket today.今天那家超市发生了一件怪事。There have been some strange doings lately.近来发生了一些怪事。You mean she just left her job without telling anyone she was going? Well, that beats everything!你是说她刚刚离职却没有告诉任何人她要走了？嗬，这可真是怪事！There have been some strange happenings in the village lately.近来村里一直怪事不断。The quirks of the antiques business were beyond his ken.古董生意里面的那些怪事他一窍不通。Even today a man who stays at home to take care of the children is regarded as something of an oddity.即便在今天，人们仍然认为一个大男人呆在家里照看小孩是件怪事。We heard about all the strange goings-on at the office.我们听说了办公室里发生的所有怪事。Isn't it anomalous for a liquor store not to sell beer?酒店不卖啤酒岂非怪事?Carlson noticed another oddity; his plant had bloomed twice.卡尔森注意到另外一件怪事：他的植物开了两次花。This was no more than a freak of history.这只不过是历史上的一件怪事罢了。A curious thing happened to me yesterday.昨天我碰到件怪事。It's a terrible movie and it made $200 million. Go figure!这是一部很差劲的电影，却创下了两亿美元的票房。真是怪事！He told us a wild story about their camping trip.他给我们讲了一件他们野营旅行中的怪事。Here's a rum go.这可是件怪事。My mind was going over the curious events at Ingard House.我的脑中在回想发生在英戈德家中的怪事。During my turn on the lake I noticed a curious fact.轮到我值班管湖的时候我看到一件怪事。There have been reports of strange happenings in the town.有人在传镇上有怪事发生。It would be surprising if the Mafia had not muscled in.黑手党如果不干涉的话还真是件怪事。Both of them were storytellers, spinners of yarns.他们俩以前都是说书人，常讲些奇闻怪事。I don't know what happened to the money - it's a real puzzler.我不知道那笔钱去哪儿了，真是怪事。An odd thing happened to me on my way to the office last week.上周我在上班的路上遇到一件怪事。Not long after our arrival, a curious thing happened.我们刚到不久，就发生了一件怪事。She's had many strange things happen to her recently. = She's been having a lot of strange things happen to her recently.最近她经历了许多怪事。I noticed something peculiar.我注意到了一件怪事。A funny thing happened to me the other day.那天我碰上了一件怪事。 |