| 例句 |
How do you tell the sex of a hamster?你怎么判断仓鼠的性别呢？Microscopic examination of a cell's chromo-somes can reveal the sex of the fetus.利用显微镜检查细胞染色体可以发现胎儿的性别。Jobs were strictly segregated by gender.严格按性别分工。Sex is determined by chromosomal content.性别是由染色体的组成决定的。The aim is to guarantee the rights of all citizens without distinction of nationality, sex, education, or status.目标是不分国籍、性别、教育程度或社会地位，保障所有公民的权利。The law requires equal treatment for all, regardless of race, religion, or sex.法律规定人人平等，不分种族、宗教或性别。They rejected the sexual stereotype of blue for a boy and pink for a girl, and dressed their baby in other colors instead.他们摒弃了男孩穿蓝色、女孩穿粉红色的性别旧框框，给他们的宝宝穿了其他颜色的衣服。The embryos were tested to determine their sex prior to implantation.在植入之前对胚胎进行了检验，以确定其性别。The quiz is a battle of the sexes between teams of male and female students.问答比赛是一组男生和一组女生之间的性别之战。There are many theories that claim to be able to predict whether you're carrying a boy or a girl.有许多理论声称能够预测胎儿的性别。The company does not discriminate on grounds of race, age, sex, or religion.这家公司没有种族、年龄、性别或宗教信仰歧视。For a long time I wanted to change my sex.我很长时间以来一直想改变自己的性别。Overt sex or race discrimination is illegal.公然的性别或种族歧视是违法的。Microscopic examination of a cell's chromosomes can reveal the sex of the fetus.利用显微镜检查细胞染色体可以看出胎儿的性别。For years women were derided as the weaker sex.多年来，女性都被嘲笑为弱势性别。Dress will become more androgynous, with class symbols becoming more important than sexual ones.身份地位的标志将比性别标志更为重要，服装也将随之更趋男女不分。The new technique has been used to identify the sex of foetuses.这一新技术已经被用来鉴别胎儿的性别。The embryos were tested to determine their sex prior to implantation.在移植前对胚胎作了检测以确定其性别。The treatment depends on the sex and age of the patient.治疗方案依病人的性别和年龄而定。I have been amazed at the universality of all of our experiences, whatever our origins, sex or age.尽管我们出身、性别和年龄各不相同，但我们的所有经历却完全一致，这让我惊讶不已。Pay differentials are legal and appropriate if they are based on merit, seniority or any other factor than sex.如果工资级差建立在业绩、资历或其他非性别因素的基础上，那就是合理合法的。The control group in the experiment was matched for age and sex.实验中的对照组在年龄和性别上都一致。Discrimination on the basis of race, gender, age or disability is not allowed.基于种族、性别、年龄或残疾的歧视都是不能容许的。It is not a person's gender that fits them to be a vicar but what is in their hearts.一个人是否胜任教区牧师一职取决于其品德而不是其性别。She used/played the gender card and said we didn't hire her because she's a woman.她打了张性别牌，说我们不雇她是因为她是女性。Society is challenging the traditional sexual division of labour.当今社会正在向传统的性别分工发出挑战。Scores in the test were not significantly related to gender.这项测试的分数与性别没有太大关联。You can now find out your baby's sex before it is born.现在孩子出生前就可以查出其性别了。The form asks for your name, age, and sex.表格要求填写你的姓名、年龄以及性别。Give everybody an equal chance, regardless of race, color, creed, or gender.给每个人以平等的机会，不必考虑其种族、肤色、信条或性别。The Party is committed to sexual and racial equality.该党承诺性别及种族平等。People should be treated equally, regardless of their race, age, or sex.人们应该平等相待，不分种族、年龄或性别。Does this test show the gender of the baby?这种检测能测出胎儿的性别吗？Dara challenges our stereotypical ideas about gender and femininity.达拉对我们老一套的性别和女性特质观念提出了异议。Sex identity is fixed at conception.在受孕时婴儿的性别就确定了。The job is open to all applicants regardless of age, race, or gender.这份工作面向所有申请者，年龄、种族和性别不限。How well off you are in old age is largely determined by race, sex, and marital status.老年生活的幸福程度在很大程度上取决于种族、性别以及婚姻状况。The constitution guarantees freedom from persecution on grounds of race, sex, or sexuality.宪法保障公民不因为种族、性别或性取向而遭受迫害。Gender ideology still has an important role in determining how couples allocate household tasks.性别意识形态在夫妻家务分配中仍然扮演着重要角色。The way in which women dress seems no longer to correlate with their sexual designs.妇女的穿衣打扮方式似乎不再与她们的性别特征有关。 |