Before members of the House left town, they also passed voting rights legislation named after the late Congressman John Lewis.

在众议院议员离开之前，他们还通过了以已故国会议员约翰·刘易斯命名的投票权法案。

But there's a few chunks of your old sod house left.

但是你的旧草皮房子还剩下几块。

It was ten o'clock by the time Ivor and Marya, after a late supper at Uncle Ludwik's house, left Krakow and started home.

伊沃和玛利亚是十点钟离开克拉科夫，并启程回家的，之前他们在卢兹维克叔叔家吃了迟到的晚餐。

" He has taken care of us, and you know how it is, it's not easy being a single mother, " she said with a brave smile at some point, and the women from the neighboring houses left it at that.

“他照顾我们，你们知道单身妈妈的苦衷。”她勇敢地笑着说，于是邻里的女人们就不再说什么了。