| 例句 |
Surely there is some way of ordering our busy lives so that we can live in comfort and find spiritual harmony too.肯定会有办法安排好我们忙碌的生活，使我们能够在过得舒适同时也可以达到内心的平静。Tomorrow the human hive would drone again.明天，人们又要像蜜蜂似地喧闹忙碌起来。None of the coursework seemed to have much relevance to being a nurse in a busy hospital.课程作业好像跟在一家忙碌的医院里做护士没有很大关系。While his parents were busy, Joe sneaked off to play.父母正在忙碌时，乔偷偷溜出去玩耍。We worked feverishly to prepare for the party.我们为准备这次聚会忙碌地工作。The hotel is revving up for the busy summer season.正值忙碌的夏季，这家饭店的节奏也变快了。Surely there is some way of ordering our busy lives so that we can live in comfort and find spiritual harmony too.总会有办法能安排好我们忙碌的生活，这样就能过得舒服一点，同时还能达到内心的平静。Freed from the necessity of earning a living, he decided to travel.终于不必再为生计奔波忙碌了，他决定去旅行。It was a brief romantic episode in a life devoted to work.那是忙碌的工作生活中的一段短暂的爱情小插曲。The onslaught of orders should keep aircraft manufacturers busy for some time.纷至沓来的订单应该会让飞机制造商们忙碌一段时间。It helps them to unwind after a busy day at work.这有助于他们在工作忙碌一天之后放松自己。She bestirred herself at the first light of morning.天一亮，她就忙碌起来。The restaurant hums on weekends.这家餐馆周末很忙碌。After their busy week, they needed some time to decompress. 忙碌的一周过后，他们需要点时间放松一下。She had a busy week, and she's under a lot of strain at the moment.她忙碌了一周，现在压力很大。The whole house was a hive of activity on the day before the wedding.婚礼的前一天，整幢房子里是一派忙碌的景象。People who lead busy lives have no time to stop to reflect.忙碌的人无暇停下来反思。There was a lot of activity in preparation for the Queen's visit.大家都在为准备迎接女王来访而忙碌。The young man was kept on the hop for four hours while his wife was having the baby.他妻子生孩子时，这小伙子一连忙碌了四个小时。He soon sickened of busy city life and moved out to the country.他很快就厌倦了忙碌的城市生活，搬到了乡下。Sampans plied busily over the smooth water of the lake.舢板在平静的湖面上忙碌往返。I enjoyed the comparative calm of his flat after the busy office.在办公室忙碌一天之后，我喜欢他公寓房里相对的安静。This should ease the burden on busy teachers.这可以给忙碌的教师减轻负担。The exams came, almost an anticlimax after the build-up that the students had given them.在学生们一番忙碌准备之后，随之而来的考试却出乎意料地平淡。She was intimidated by the number of businessmen buzzing around the saleroom.她被拍卖行里忙碌的生意人的数量吓着了。This busy social life was a complete contrast to his old quiet life.这种忙碌的社交生活同他过去平静的生活截然不同。Staying busy kept her from thinking about her illness.她一直使自己忙碌，那就不会去想自己的病了。The moment she walked into the room, heads swivelled and waiters fluttered around.她一走进房间，人们都转过头来，侍者也立刻忙碌起来。A holiday isn't an optional extra. In this stressful, frantic world it's a must.休假并非可有可无。在这个紧张而忙碌的世界，它是必不可少的。He always makes semblance as if he were busy.他经常装作很忙碌的样子。She was warned to ease back on her hectic lifestyle if she wanted to carry the baby to term.她被警告如果想足月生产，必须放缓忙碌的生活节奏。Frozen dinners can be lifesavers for busy parents.速冻晚餐食品对忙碌的父母来说可真帮大忙了。Her holiday was a welcome break in a hectic year.假期是忙碌的一年中可以让她身心愉悦的休整期。When you've been busy all day the last thing you want to do is spend hours slaving over a hot stove.忙碌一整天之后，最不愿意做的就是围着灶台再忙上好几个钟头。It's good to relax after feeling rushed all day.忙碌一天之后最好放松一下。What a busy day.多么忙碌的一天啊。She is really busy. She stays on the run.她真的很忙，她保持着忙碌状态。It's easy to get caught up in the social whirl.很容易陷入忙碌的社交活动中难以脱身。The Heights was quiet and clean and remote from the busy daily life of the city.高地清静干净，与忙碌的城市生活极不相同。After a busy day at work, I look forward to some downtime at home.忙碌地工作了一天之后，我盼望着在家休息一下。 |