| 例句 |
The team is trying to get psyched up for the game.该队正在努力做好参赛的心理准备。She tried to prepare herself for bad news.她努力让自己对坏消息做好心理准备。He had prepared himself for bad news.他对坏消息已有心理准备。You'd better prepare yourself for how he's going to look. He won't be as you expect.你最好对他的长相有心理准备。他和你的预期会不一样。You should try to prepare them for your decision instead of just springing it on them suddenly.你应当尽量让他们对你的决定做好心理准备，而不是突然宣布弄得他们措手不及。I was psyching myself up to ask her out to dinner.我正在做心理准备，打算邀请她出去吃饭。I have to spend a little time on my own before I give a speech, psyching myself up.发表演讲前我得自己一个人呆一会儿，做一下心理准备。He psyched himself up for the race.他为赛跑作了充分的心理准备。When I told her the news, I was totally unprepared for her reaction.我把消息告诉她时，对她的反应一点都没有心理准备。We both knew we had to psych ourselves up for the race.我们两人都清楚我们必须做好比赛的心理准备。I was totally unprepared for the announcement the next day.我对第二天的通告完全没有心理准备。Managers who want two-way communication with their staff must be prepared to listen to what they have to say.经理人员若希望与员工之间建立双向交流，就必须有心理准备，聆听他们实在想说的一些话。I was totally unprepared for the announcement on the next day.我对第二天的通告完全没有心理准备。She had really psyched herself up for the big match.她为大赛作了充分的心理准备。The letter arrived, and we prepared ourselves for bad news.信来了，我们做好了会有坏消息的心理准备。Be prepared for the colorized version of the classic.看那部经典片的彩色拷贝片要有心理准备。You're better equipped mentally to cope with whatever happens.你最好做好心理准备，应对可能发生的一切。He had a way of throwing her off guard with his charm when she least expected it.他往往趁她最没有心理准备时发动魅力攻势，令她措手不及。When you're coming down with flu all you can do is batten down the hatches and wait for it to pass.得了流感以后，你所能做的就是做好心理准备，等它慢慢过去。Her lawyer said she understood the consequences of her actions and was prepared to go to jail.她的律师说她明白自己行为的后果，已有了入狱的心理准备。 |