例句 |
It was foggy and the sun shone feebly through the murk.雾气弥漫,浓雾中透射出微弱的阳光。He was narrowly defeated in the election.他在选举中以微弱差距败北。She wanted to scream, but all that would come out was this faint bleat.她想尖叫,但最终只是发出了这么微弱的呻吟。His respiration grew fainter throughout the day.一天当中,他的呼吸越来越微弱。The old and faded lights radiated a feeble glow upon the walls.那些已经褪色的古老的灯散发着微弱的红光映照在墙上。Voters narrowly rejected the plan.投票者以微弱差距否决了这一计划。The radio was faint and crackly.收音机的声音很微弱,还噼啪乱响。Ever and anon, high above the city, a faint cry would come.时不时地,城市上空会传来一声微弱的呼喊。The Buffalo Bills lost a squeaker to the Dallas Cowboys.布法罗比尔队以微弱差距败给了达拉斯牛仔队。He could see the faint glow of a lamp through the curtains.他可以透过窗帘看到微弱的灯光。His ears caught a faint cry.他听到一声微弱的叫声。Her voice was so faint, it was almost inaudible.她的嗓音微弱得几乎听不见。A thin call piped from the house.屋子里发出一声微弱的尖叫。Two lamps burned dimly.两盏灯发出微弱的光。He has won a vote of confidence but only by a slender majority.他以微弱多数赢得了信任票。The lights of the village were glimmering in the distance.远处村庄微弱的灯光时隐时现。Her voice was very faint.她的声音很微弱。Tiny shafts of morning light began pinpricking the dark forest canopy.一缕缕微弱的晨光开始出现在黑黝黝的树冠上。She uttered her reply in a weak voice.她用微弱的声音给出了答复。He won the race by a hair.他以微弱的优势赢得比赛。He persuaded a narrow majority of the party to support the government.他说服了该党派中的微弱多数,让他们支持政府。They lost by a canvas.他们以微弱的差距输掉了。Her breathing was barely audible.她呼吸的声音微弱得几不可闻。A gap between the curtains admitted the faint glimmer of a street lamp.街灯那微弱的光从窗帘间的一道缝隙透了进来。Tom did not hear the faint sound of the creature's wary advance.汤姆没有听见这个动物小心翼翼前行时所发出的微弱响声。The street lamps gleamed dully through the night's mist.街灯透过夜晚的薄雾发出暗淡而微弱的光。The United Peace Alliance had only a tenuous connection with the organized Labour movement.联合和平协会和这个有组织的劳工运动只有微弱的联系。My horse was/got nosed out at the finish line.我的马跑到终点时以微弱差距输掉了比赛。The Trust's annual meeting has decided by a narrow majority to ban deer hunting.国民托管组织的年度会议以微弱的多数票决定禁止猎鹿。He won/lost the race by a whisker.他以微弱之差获胜/落败。The horse made a miraculous recovery to finish a close third.这匹马奇迹般地恢复了状态,以微弱的劣势位居第三。Delegates have voted by a narrow majority in favour of considering electoral reform.代表们投票表决,以微弱多数票赞同考虑选举制度的改革。We heard a feeble cry for help.我们听到一声微弱的求救声。His weak voice was almost inaudible.他的声音微弱,几乎听不见。She spoke to him in a thin, breathless voice.她气喘吁吁地用微弱的声音和他说话。Her voice trailed off ineffectually.她的声音越来越微弱了。The little lamp gave only a feeble light.这盏小灯只发出一点微弱的光。The fog was pierced by a dim light. 雾中透出了微弱的灯光。His voice was so faint as to be almost inaudible.他的声音很微弱,几乎听不见。Our faces were lit by the faint green glow of the dashboard lights.汽车仪表盘发出的微弱绿光照亮了我们的脸。 |