And then shortly after she joined, she found that that agreement that she'd had in place wasn't being honoured.

然后在她加入后不久， 她发现她已经达成的协议没有得到兑现。

The anecdote holds a number of lessons: how quickly money can evaporate in the futures market; how trivial the cause can be; and how important it is to honour an agreement (at least in this area of finance).

期货市场中钱多久就能蒸发掉；亏损的缘由可能会是多么地微不足道；尊重协约是多么重要（至少在金融领域中）。

90. The anecdote holds a number of lessons: how quickly money can evaporate in the futures market; how trivial the cause can be; and how important it is to honour an agreement (at least in this area of finance) .

90. 这个轶事有很多教训：期货市场上的钱蒸发得有多快； 原因可能是多么微不足道； 以及遵守协议的重要性（至少在金融领域）。