| 例句 |
Children with supportive parents often do better at school than those without.常受到父母鼓励的孩子在学校的表现往往比那些得不到父母鼓励的孩子要好。The incessant noise of the traffic gave us not a moment's peace.交通车辆不停的喧闹声使我们得不到片刻安宁。She will be disappointed if her feelings are not returned.如果她的感情得不到回报，她会感到非常失望。Wales can't get any points while the England players are in possession.英格兰队控制着球的时候，威尔士队得不到分。More than a million customers lost electricity following the flooding.一百多万用户在洪水之后得不到电力供应。They labored under the disadvantage of not having enough money.他们苦于得不到足够的资金。His refusal to give you the job doesn't necessarily mean that you won't get it. There are wheels within wheels.他不给你这工作并不一定意味著你得不到这工作。这里边有奥秘在。School trips give children firsthand experience not available in the classroom.学校组织的出游能让孩子们获得在课堂上得不到的亲身体验。The author got nothing from the publisher in the lag between composition and publication.在排版到出版的间歇里作者从出版商那儿什么也得不到。If we can't get any financial backing, we might as well forget the whole thing.如果得不到经济上的支持，我们还是放弃整个计划好。Since he couldn't secure his party's nomination, he was forced to run as a write-in.由于得不到他所在党派的提名，他被迫作为非正式候选人参加竞选。He had nothing to gain from lying so we saw no reason to disbelieve him.他撒谎也得不到什么好处，所以我们没有理由不相信他。If we don't get the contract all our hard work will have been for nothing.如果我们得不到这份合同，那我们所有的艰苦工作就都白干了。His repeated lack of promotion makes nonsense of the theory that if you work hard you'll be successful.他屡屡得不到提升，这让“只要努力就会成功”的理论成了无稽之谈。Lack of security of tenure was a reason for many families becoming homeless.居住权得不到保证是许多家庭居无定所的一个原因。We may be obliged to scrap the project if we don't get more funding.要是得不到更多资金的话，我们可能只得放弃这一项目了。Absent a solution, people like Sue Godfrey will just keep on fighting.假如得不到解决，像休·戈弗雷这样的人就会一直坚持斗争下去。We realized we would not get a higher offer.我们意识到我们得不到更高的出价了。Three into two won't go.三除二得不到整数商。She went through life always wanting what she couldn't get.她终其一生总是想得到她得不到的东西。The caller warned that the attacks will continue until the demands are met.打电话来的那人警告说，这些要求如果得不到满足，他们还将继续发动袭击。The point is, if you don't claim the money now you might never get it.重要的是，如果你现在不索要这笔钱的话，你可能就再也得不到了。The union threatened a go-slow if their demands were not met.工会威胁说如果要求得不到满足，他们将进行怠工。If political and ethnic problems are not resolved the situation could become uncontrollable.如果政治和民族问题得不到解决，局面可能会失控。Not only are mothers not paid but also most of their boring or difficult work is unnoticed.母亲们不但得不到报酬，而且她们做的那些乏味艰苦的工作常常都不为人所注意。She will more than likely not get the job. 她很有可能得不到那份工作。We had no help or support. It was just us against the world.我们得不到任何帮助或支持，就只有我们自己孤军奋战。Incidents at the school have made students feel unsafe.学校发生的这些事令学生们感到安全得不到保障。I had learnt that as a woman, if your talents are ignored at work, you must be assertive.我认识到，作为一名女性，如果在工作的地方你的才能得不到承认，那你必须要有自信。If their demands are not met, nurses will go on strike, a nightmare scenario for the Government.如果要求得不到满足，护士们就会举行罢工，这对政府而言是件可怕的事。Lawsuits about titles to land often drag on for years without settlement.涉及土地所有权的官司常常会拖好几年还得不到解决。A lack of education cramped his chances of getting a good job.缺乏教育使他得不到好的工作。Even if this album doesn't sell and the critics don't like it, we wouldn't ever change.即使这张专辑得不到市场和评论家的青睐，我们也不会作出任何改变。Vanessa always pouts if she doesn't get what she wants.瓦妮莎得不到自己想要的东西时总是把嘴撅得高高的。Her eyes told me nothing.我从她的眼神中得不到任何信息。If this is left untreated, one can actually haemorrhage to death.如果这种情况得不到治疗的话，人就会因失血过多而死亡。With six older kids, the baby sometimes is/gets lost in the shuffle.由于有六个年龄大一点的小孩，这个婴儿有时得不到充分的关注。There's one thing you can be sure of – you won't get any help from the government.有件事你可以肯定，你从政府那儿得不到任何帮助。Under-representation is the likely fate of small parties.得不到足够的代表很可能是小党派的命运。Too many teachers are treated with a lack of respect.有太多的老师得不到尊重。 |