| 例句 |
The concert was a bit of a curate's egg: good in some parts, bad in others.那场音乐会瑕瑜互见：有些部分很精彩，有些则很差劲。I thought the film was crap.我认为那部电影很差劲。I know he's done a dreadful thing, but I don't love him any the less.我知道他做了一件很差劲的事，可我依然爱他。He is lousy at sports/math/cooking.他在运动/数学/烹饪方面很差劲。He admits he's useless at football.他承认自己踢足球很差劲。It's a terrible movie and it made $200 million. Go figure!这是一部很差劲的电影，却创下了两亿美元的票房。真是怪事！The service has been terrible since the authorities deregulated the buses.自从当局放开了对公共汽车的管制，服务就很差劲。It's been an off year for good tennis.今年的网球比赛打得都很差劲。Her grades were abysmal. 她的分数很差劲。The walls had been painted very badly.墙壁粉刷得很差劲。She's a rotten singer.她是个很差劲的歌手。She was interviewed on the radio but acquitted herself rather badly.她受到电台采访，但表现得很差劲。When trouble comes they behave selfishly and horribly.有麻烦时，他们表现得很自私，很差劲。Poor service and mediocre food made for a disappointing dinner.这顿饭吃得让人失望，服务很差劲，饭菜也平平。The food was bad and the service was dreadful.食物很差劲，服务也很糟糕。He was a lousy husband.他是个很差劲的丈夫。She was pretty bad in that movie. 她在那部电影里演得很差劲。He mangled the speech.他的那次演讲很差劲。I tried playing golf, but I was rubbish.我尝试打高尔夫球，但是打得很差劲。I can't swim and my tennis stinks.我不会游泳，我的网球也打得很差劲。The hotel we stayed in was dire.我们住的旅馆很差劲。I like tennis, but I play terribly. 我喜欢网球，但打得很差劲。He was rubbish at his job.他在工作上很差劲。I'm crap at golf.我的高尔夫球打得很差劲。Many births and deaths were not recorded in the parish registers of England and Wales. Too, some of the other denominations kept poor records.许多出生及死亡的人在英格兰和威尔士的教区记事录中都无记录。一些其他教派所作的记录也很差劲。Dearest Maria, Aren't I terrible, not coming back like I promised?最亲爱的玛丽亚，我没有遵守承诺回来，是不是很差劲？ |